plemure
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]plemure (Nederlands: plamuren)
- Verveuging
plemuurt, plemuurde, geplemuurd
Wirkwaord
[bewirk]zich plemure (Nederlands: opdirken, zich plamuren)
- Verveuging
plemuurt, plemuurde, geplemuurd
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]plemure /pl̥ə'mʉ̜̀:rə/
- (euvergenkelik) sjeuren of gater in e vlaak stök bestrieke mit plemuur veur 't glaad of egalig te make (wie van 'n moer of 'n houtwerk)
- (euvergenkelik) (euverdrechtelik) emes de ónzuverhejen oet 't gezich eweghaole mit väöl poejjer dan smienk
- (óneuvergenkelik) (reflexief) bie zichzelf de ónzuverhejen oet 't gezich eweghaole mit väöl poejjer dan smienk
- Aafbraeking
- ple-mu-re
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | plemuur | plemuurs | plemuurt ↓plemuurtj |
plemure | plemuren | plemuurt ↓plemuurtj |
plemure | plemuren | plemurendj | |||||
| IPA | /pl̥ə'mʉ̜̀:r/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:r̥s/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rz/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:r̥t/ /pl̥ə'mʉ̜̀:r̥c/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rd/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rɟ/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rə/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rən/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:r̥t/ /pl̥ə'mʉ̜̀:r̥c/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rd/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rɟ/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rə/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rən/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | plemuurdje ↓plemuurde |
plemuurdjen ↓plemuurden |
plemuurdjes ↓plemuurdes |
plemuurdje ↓plemuurde |
plemuurdjen ↓plemuurden |
plemuurdje ↓plemuurde |
plemuurdjen ↓plemuurden |
plemuurdje ↓plemuurde |
plemuurdjen ↓plemuurden |
plemuurdje ↓plemuurde |
plemuurdjen ↓plemuurden |
geplemuurd geplemuurdj | ||
| IPA | /pl̥ə'mʉ̜̀:rɟə/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdə/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟən/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdən/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟəs/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdəs/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟəz/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdəz/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟə/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdə/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟən/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdən/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟə/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdə/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟən/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdən/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟə/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdə/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟən/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdən/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟə/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdə/ |
/pl̥ə'mʉ̜̀:rɟən/ /pl̥ə'mʉ̜̀:rdən/ |
/ɣəpl̥ə'mʉ̜̀:rd/ /ɣəpl̥ə'mʉ̜̀:rɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | plemuur! | plemure-v'r | plemuurtj! | |||||||||||
| IPA | /pl̥ə'mʉ̜̀:r/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rəvər/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:r̥c/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | plemure | plemuren | geplemuur ó | plemure | plemuren | plemurentaere | plemurentaeren | geplemure | geplemuren | ||||||
| IPA | /pl̥ə'mʉ̜̀:rə/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rən/ | /ɣəpl̥ə'mʉ̜̀:r/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rə/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rən/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rən̥'tɛ̀:re/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣəpl̥ə'mʉ̜̀:rə/ | /ɣəpl̥ə'mʉ̜̀:rən/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]plemure ó /pl̥ə'mʉ̜̀:rə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ple-mu-re
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | plemure | plemuren | — | |
| IPA | /pl̥ə'mʉ̜̀:rə/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | plemure | plemuren | — | |
| IPA | /pl̥ə'mʉ̜̀:rə/ | /pl̥ə'mʉ̜̀:rən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]plemure /pl̥ə'mʉ̜̀:rə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van plemure
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van plemure
- Aafbraeking
- ple-mu-re