poetsvrouw
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]poetsvrouw v /putsv̥r̥ɒ̀u̯/
- e vrouwmis det veur zie werk bie anger luuj, bedriever of instèllinge duit poetse
- Det blief toch bezónjer: luuj die zelf 't hoes al gepoets höbben ieër de poetsvrouw kump.
- Aafbraeking
- poets-vrouw
- Samestèlling
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | poetsvrouw | poetsvrouwlje | poetsvrouwljen | |
| IPA | /putsv̥r̥ɒ̀u̯/ | /putsv̥r̥ɒ̀u̯ʎə/ | /putsv̥r̥ɒ̀u̯ʎən/ | ||
| dim. | sjrif | poetsvruike | poetsvruiken | poetsvruikes | |
| IPA | /putsv̥r̥œ̀i̯kʲe/ | /putsv̥r̥œ̀i̯kʲen/ | /putsv̥r̥œ̀i̯kʲes/ | /putsv̥r̥œ̀i̯kʲez/ | |
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | poetsvrouw | poetsvrolje | poetsvroljen | |
| IPA | /putsv̥r̥ɒ̀u̯/ | /putsv̥r̥ɒ̀ʎə/ | /putsv̥r̥ɒ̀ʎən/ | ||
| dim. | sjrif | poetsvruiwke | poetsvruiwken | poetsvruiwkes | |
| IPA | /putsv̥r̥œ̀i̯u̯kʲe/ | /putsv̥r̥œ̀i̯u̯kʲen/ | /putsv̥r̥œ̀i̯u̯kʲes/ | /putsv̥r̥œ̀i̯u̯kʲez/ | |
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: pótsvrouw
- Ingels: cleaning lady
- Nederlandjs: poetsvrouw v
- Pruus: Putzfrau v
- Zweeds: städerska g