rèndj

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Venloos

Zèlfstenjig naomswaordj

rèndj ó (mieëvaadj: rèndjer, ouch: rùndj)

1. ...

Óntlègking

• Otdrökkinge: Stom wie e rèndj, rèndjskòp (om eemes oet te sjeldje), rèndsjvleis.

Euverzèttinger

    1.

Fransj: bétail (fr) Hoeaglèmbörgsj: röndj Ingelsj: cow (en), ox (en)

Nieëderlandjsj: rund (nl) Pruusj: Rind (de)