retraet

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

retraet v (Nederlands: retraite)

• Mofers: retrae\t (ó; retrae\te, retrae\tje)

Verbuging

retraete, retraetje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

retraet ó /rə'tr̥ɛ̀:t/

1. 'nen tied worin me zich bewós trögktrèk oet 't daacheliks laeve veur rös en euverdinking, meis op 'n roewige, netuurlike plaats

Raod

Lèt op! 't Waordgeslach wiek aaf van 't Nederlandjs: det retraet.

Aafbraeking

• re-traet

Zagswies

• op retraet gaon

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	retraet		retraete	retraeten
	IPA	/rə'tr̥ɛ̀:t/	/rə'tr̥ɛ̀:d/	/rə'tr̥ɛ̀:te/	/rə'tr̥ɛ̀:ten/
dim.	sjrif	retraetje	retraetjen	retraetjes
	IPA	/rə'tr̥ɛ̀:ce/	/rə'tr̥ɛ̀:cen/	/rə'tr̥ɛ̀:ces/	/rə'tr̥ɛ̀:cez/
dat.	sjrif	retraet		retraete	retraeten
	IPA	/rə'tr̥ɛ̀:t/	/rə'tr̥ɛ̀:d/	/rə'tr̥ɛ̀:te/	/rə'tr̥ɛ̀:ten/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: retraet
• Nederlandjs: retraite g