ruikersbein
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]ruikersbein ó /rœ́i̯kʲerzbɛ́i̯n/
- 'n krenkdje (claudicatio intermittens) die óntsteit wen 't blood neet tegooj kan doorstroume nao de bein doordet de slaagaore toe zitte, die samegeit mit pien en kramp inne bein bie 't loupe, kaaj veut en wónje die neet wille genaeze
- Aafbraeking
- rui-kers-bein
- Variaasje
- Samestèlling
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | ruikersbein | ruikersbein | ||
| IPA | /rœ́i̯kʲerzbɛ́i̯n/ | /rœ́i̯kʲerzbɛ̀i̯n/ | |||
| dim. | sjrif | ruikersbènke | ruikersbènken | ruikersbènkes | |
| IPA | /rœ́i̯kʲerzbè̞n̥kʲe/ | /rœ́i̯kʲerzbè̞n̥kʲen/ | /rœ́i̯kʲerzbè̞n̥kʲes/ | /rœ́i̯kʲerzbè̞n̥kʲez/ | |
| dat. | sjrif | ruikersbein | ruikersbein | ||
| IPA | /rœ́i̯kʲerzbɛ́i̯n/ | /rœ́i̯kʲerzbɛ̀i̯n/ | |||
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | ruikersbein | ruikersbein | ||
| IPA | /rœ́i̯kʲerzbɛ́i̯n/ | /rœ́i̯kʲerzbɛ̀i̯n/ | |||
| dim. | sjrif | ruikersbeinke | ruikersbeinken | ruikersbeinkes | |
| IPA | /rœ́i̯kʲerzbɛ̀i̯n̥kʲe/ | /rœ́i̯kʲerzbɛ̀i̯n̥kʲen/ | /rœ́i̯kʲerzbɛ̀i̯n̥kʲes/ | /rœ́i̯kʲerzbɛ̀i̯n̥kʲez/ | |
| dat. | sjrif | ruikersbein | ruikersbein | ||
| IPA | /rœ́i̯kʲerzbɛ́i̯n/ | /rœ́i̯kʲerzbɛ̀i̯n/ | |||
- Raod
Volges Bakkes haet 't mieëvaad van oearsprónk juus wie 't inkelvaad sleiptoean; det huuere v'r noe gaar nimmieë. Bie ós haet 't mieëvaad allein nag stoeattoean.
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: puutje
- Nederlandjs: rokersbeen ó, etalagebeen ó, etalagebenen mv
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]ruikersbein /rœ́i̯kʲerzbɛ̀i̯n/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van ruikersbein
- Aafbraeking
- rui-kers-bein