ruuedse

Mofers

Wirkwaord

Lemma

ruuedse /rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/

1. (ergatief) roead waeren in 't gezich door verwiejing vanne bloodvater, wie wen m'n in 't verlaeg is of wen me zich veur get sjaamp

Aafbraeking

• ruued-se

Synoniem

• roead waere

Aafleijinge

• ruuedsendj

Verwantje wäörd

• ruuedsele

Samestèlling

• roead + umlaut + -s + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	ruueds		ruueds		ruueds		ruuedse	ruuedsen	ruueds		ruuedse	ruuedsen	ruuedsendj
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dz/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dz/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dz/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dz/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥seɲɟ/
vergangen tied	sjrif	ruuedsdje	ruuedsdjen	ruuedsdjes		ruuedsdje	ruuedsdjen	ruuedsdje	ruuedsdjen	ruuedsdje	ruuedsdjen	ruuedsdje	ruuedsdjen	geruueds
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟe/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟes/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟez/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟe/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟe/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟe/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟe/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dzɟen/	/ɣə'rʉ̜̀ɛ̯̈d̥s/	/ɣə'rʉ̜̀ɛ̯̈dz/
gebi-jjendje wies	sjrif			ruueds!				ruuedse-v'r		ruuedstj! ruueds!
	IPA			/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥s/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dz/			/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sever/		/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥s(c)/	/rʉ̜̀ɛ̯̈dz(ɟ)/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	ruuedse	ruuedsen	geruueds ó		ruuedse	ruuedsen	ruuedsentaere		ruuedsentaeren		geruuedse		geruuedsen
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sen/	/ɣə'rʉ̜̀ɛ̯̈d̥s/	/ɣə'rʉ̜̀ɛ̯̈dz/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sen/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sen̥'tɛ̀:re/		/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/		/ɣə'rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sen/

In anger spraoke

Fins: punastua Frans: rougir Ieslandjs: roðna Ingels: blush, flush(en:) Nederlandjs: blozen

Pruus: erröten Sjinees: 忸(zh:) Spaans: ruborizarse Viëtnamees: đỏ mặt Zweeds: rodna

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

ruuedse ó /rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/

1. (gerundium) gerundium II van ruuedse
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ruued-se

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ruuedse	ruuedsen	—
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	ruuedse	ruuedsen	—
	IPA	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/	/rʉ̜̀ɛ̯̈d̥sen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

ruuedse /rʉ̜̀ɛ̯̈d̥se/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van ruuedse
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van ruuedse

Aafbraeking

• ruued-se