sjiksjouwere
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
sjiksjouwere /ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/
- (óneuvergenkelik) de sjouwer mieë kieër achterein ómhoeag haole (in Mofert gezeen es e teiken van besloeteloosheid)
- Aafbraeking
- sjik-sjou-we-re
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | sjiksjouwer | sjiksjouwers | sjiksjouwert ↓sjiksjouwertj |
sjiksjouwere | sjiksjouweren | sjiksjouwert ↓sjiksjouwertj |
sjiksjouwere | sjiksjouweren | sjiksjouwerendj | |||||
| IPA | /ʃɪkʃɒ̀wər/ | /ʃɪkʃɒ̀wər̥s/ | /ʃɪkʃɒ̀wərz/ | /ʃɪkʃɒ̀wər̥t/ /ʃɪkʃɒ̀wər̥c/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərd/ /ʃɪkʃɒ̀wərɟ/ |
/ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rən/ | /ʃɪkʃɒ̀wər̥t/ /ʃɪkʃɒ̀wər̥c/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərd/ /ʃɪkʃɒ̀wərɟ/ |
/ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rən/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | sjiksjouwerdje ↓sjiksjouwerde |
sjiksjouwerdjen ↓sjiksjouwerden |
sjiksjouwerdjes ↓sjiksjouwerdes |
sjiksjouwerdje ↓sjiksjouwerde |
sjiksjouwerdjen ↓sjiksjouwerden |
sjiksjouwerdje ↓sjiksjouwerde |
sjiksjouwerdjen ↓sjiksjouwerden |
sjiksjouwerdje ↓sjiksjouwerde |
sjiksjouwerdjen ↓sjiksjouwerden |
sjiksjouwerdje ↓sjiksjouwerde |
sjiksjouwerdjen ↓sjiksjouwerden |
gesjiksjouwerd gesjiksjouwerdj | ||
| IPA | /ʃɪkʃɒ̀wərɟə/ /ʃɪkʃɒ̀wərdə/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟən/ /ʃɪkʃɒ̀wərdən/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟəs/ /ʃɪkʃɒ̀wərdəs/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟəz/ /ʃɪkʃɒ̀wərdəz/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟə/ /ʃɪkʃɒ̀wərdə/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟən/ /ʃɪkʃɒ̀wərdən/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟə/ /ʃɪkʃɒ̀wərdə/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟən/ /ʃɪkʃɒ̀wərdən/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟə/ /ʃɪkʃɒ̀wərdə/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟən/ /ʃɪkʃɒ̀wərdən/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟə/ /ʃɪkʃɒ̀wərdə/ |
/ʃɪkʃɒ̀wərɟən/ /ʃɪkʃɒ̀wərdən/ |
/ɣə'ʃɪkʃɒ̀wərd/ /ɣə'ʃɪkʃɒ̀wərɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | sjiksjouwer! | sjiksjouwere-v'r | sjiksjouwertj! | |||||||||||
| IPA | /ʃɪkʃɒ̀wər/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rəvər/ | /ʃɪkʃɒ̀wər̥c/ | /ʃɪkʃɒ̀wərɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | sjiksjouwere | sjiksjouweren | gesjiksjouwer ó | sjiksjouwere | sjiksjouweren | sjiksjouwerentaere | sjiksjouwerentaeren | gesjiksjouwere | gesjiksjouweren | ||||||
| IPA | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rən/ | /ɣə'ʃɪkʃɒ̀wər/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rən/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rən̥'tɛ̀:re/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/ | /ɣə'ʃɪkʃɒ̀wə̽rən/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
- Nederlandjs: schokschouderen
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
sjiksjouwere ó /ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/
- (gerundium) gerundium II van sjiksjouwere
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- sjik-sjou-we-re
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | sjiksjouwere | sjiksjouweren | — | |
| IPA | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | sjiksjouwere | sjiksjouweren | — | |
| IPA | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/ | /ʃɪkʃɒ̀wə̽rən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
sjiksjouwere /ʃɪkʃɒ̀wə̽rə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sjiksjouwere
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sjiksjouwere
- Aafbraeking
- sjik-sjou-we-re