straove
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]straove /str̥ɒ̀:və/
- (euvergenkelik) emes op gróndj van 'n slechte of óngewinsdje hanjeling negatieve gevolge laoten óngervinje, emes 'n straof opligke
- Oos Livvenhieër zal dem straove dae kwaod duit.
- Aafbraeking
- strao-ve
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | straof | straofs | straof | straove | straoven | straof | straove | straoven | straovendj | |||||
| IPA | /str̥ɒ̀:f/ | /str̥ɒ̀:v/ | /str̥ɒ̀:fs/ | /str̥ɒ̀:vz/ | /str̥ɒ̀:f/ | /str̥ɒ̀:v/ | /str̥ɒ̀:və/ | /str̥ɒ̀:vən/ | /str̥ɒ̀:f/ | /str̥ɒ̀:v/ | /str̥ɒ̀:və/ | /str̥ɒ̀:vən/ | /str̥ɒ̀:vəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | straofdje | straofdjen | straofdjes | straofdje | straofdjen | straofdje | straofdjen | straofdje | straofdjen | straofdje | straofdjen | gestraof | ||
| IPA | /str̥ɒ̀:vɟə/ | /str̥ɒ̀:vɟən/ | /str̥ɒ̀:vɟəs/ | /str̥ɒ̀:vɟəz/ | /str̥ɒ̀:vɟə/ | /str̥ɒ̀:vɟən/ | /str̥ɒ̀:vɟə/ | /str̥ɒ̀:vɟən/ | /str̥ɒ̀:vɟə/ | /str̥ɒ̀:vɟən/ | /str̥ɒ̀:vɟə/ | /str̥ɒ̀:vɟən/ | /ɣə'str̥ɒ̀:f/ | /ɣə'str̥ɒ̀:v/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | straof! | straove-v'r | straoftj! straof! |
|||||||||||
| IPA | /str̥ɒ̀:f/ | /str̥ɒ̀:v/ | /str̥ɒ̀:vəvər/ | /str̥ɒ̀:fc/ /str̥ɒ̀:f/ |
/str̥ɒ̀:vɟ/ /str̥ɒ̀:v/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | straove | straoven | gestraof ó | straove | straoven | straoventaere | straoventaeren | gestraove | gestraoven | ||||||
| IPA | /str̥ɒ̀:və/ | /str̥ɒ̀:vən/ | /ɣə'str̥ɒ̀:f/ | /ɣə'str̥ɒ̀:v/ | /str̥ɒ̀:və/ | /str̥ɒ̀:vən/ | /str̥ɒ̀:vən̥'tɛ̀:re/ | /str̥ɒ̀:vən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'str̥ɒ̀:və/ | /ɣə'str̥ɒ̀:vən/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: besjtraove en sjtraove
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]straove ó /str̥ɒ̀:və/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- strao-ve
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | straove | straoven | — | |
| IPA | /str̥ɒ̀:və/ | /str̥ɒ̀:vən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | straove | straoven | — | |
| IPA | /str̥ɒ̀:və/ | /str̥ɒ̀:vən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]straove /str̥ɒ̀:və/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van straove
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van straove
- Aafbraeking
- strao-ve
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]straove /str̥ɒ̀:və/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van straof
- Aafbraeking
- strao-ve