taengestrops
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]taengestrops /tɛ́:ŋestr̥ɒps/
- taenge de mekkelike of gewinsdje richting in
- Aafbraeking
- tae-nge-strops
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | taengestropse | taengestropsen | taengestropse | taengestrops | taengestropse | taengestrops | taengestrops | |||
| IPA | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsə/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsən/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsə/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒps/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒbz/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsə/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒps/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒbz/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒps/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒbz/ | |
| kómparatief | sjrif | taengestropsere | taengestropseren | taengestropser | taengestropser | taengestropser | taengestropser | taengestropsert | |||
| IPA | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsərə/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsərən/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsər/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsər/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsər/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsər/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsər̥t/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsərd/ | |||
| superlatief | sjrif | taengestropste | taengestropsten | taengestropste | taengestropste | taengestropste | taengestropste | taengestropste | |||
| IPA | /tɛ́:ŋestr̥ɒpstə/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpstən/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpstə/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpstə/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpstə/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpstə/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒpstə/ | ||||
| partitief | sjrif | taengestrops | |||||||||
| IPA | /tɛ́:ŋestr̥ɒps/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒbz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) taengestrops (toe) | (wie) taengestrops (geer) |
| IPA | /wì: tɛ́:ŋestr̥ɒps tú:/ | /wì: tɛ́:ŋestr̥ɒps ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) taengestropsers (toe) | (wie) taengestropsertj (geer) |
| IPA | /wì: tɛ́:ŋestr̥ɒpsər̥s tú:/ | /wì: tɛ́:ŋestr̥ɒpsər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: weersjpennig
- Frans: récalcitrant
- Ingels: recalcitrant
- Nederlandjs: tegendraads, dwars(nl:), recalcitrant, weerbarstig, weerspannig
- Pruus: aufsässig, widerspenstig
- Spaans: recalcitrante
- Zweeds: upprorisk, motspänstig, motsträvig
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]taengestrops /tɛ́:ŋestr̥ɒps/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- tae-nge-strops
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | taengestrops | |
| IPA | /tɛ́:ŋestr̥ɒps/ | /tɛ́:ŋestr̥ɒbz/ | |
| kómparatief | sjrif | taengestropser | |
| IPA | /tɛ́:ŋestr̥ɒpsər/ | ||
| superlatief | sjrif | taengestropste | |
| IPA | /tɛ́:ŋestr̥ɒpstə/ | ||