verblinje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

verblinje /və̽r'blɪ́ɲe ~ ve̽r'blɪ́ɲe/

1. (euvergenkelik) mit sjerp leech emes zie zich verminderen of tiedelik verhinjere

   Det is misselik wens te-n auto veurs en dien ouge waere verblindj dore zón; die steit meis inne wintjer zoea lieëg.

2. (euvergenkelik) emes blindj make, beveurbeeldj door die ouge oet te staeke
3. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) emes ónger indrök van get make door uterlikhejen of uterlike sjien
4. (euvergenkelik) (specefiek) zangveugel blindj make det die neet róndjvlege

Aafbraeking

• ver-blinj-e

Aafleijinge

• verblinjing

Samestèlling

• ver- + blindj + -e

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	verblinj		verblinjs		verblindj		verblinje	verblinjen	verblindj		verblinje	verblinjen	verblinjendj
	IPA	/və̽r'blɪ̀ɲ/		/və̽r'blɪ̀ɲ̊s/	/və̽r'blɪ̀ɲz/	/və̽r'blɪ̀ɲɟ/		/və̽r'blɪ́ɲe/	/və̽r'blɪ́ɲen/	/və̽r'blɪ̀ɲɟ/		/və̽r'blɪ́ɲe/	/və̽r'blɪ́ɲen/	/və̽r'blɪ́ɲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	verblindje	verblindjen	verblindjes		verblindje	verblindjen	verblindje	verblindjen	verblindje	verblindjen	verblindje	verblindjen	verblindj
	IPA	/və̽r'blɪ̀ɲɟe/	/və̽r'blɪ̀ɲɟen/	/və̽r'blɪ̀ɲɟes/	/və̽r'blɪ̀ɲɟez/	/və̽r'blɪ̀ɲɟe/	/və̽r'blɪ̀ɲɟen/	/və̽r'blɪ̀ɲɟe/	/və̽r'blɪ̀ɲɟen/	/və̽r'blɪ̀ɲɟe/	/və̽r'blɪ̀ɲɟen/	/və̽r'blɪ̀ɲɟe/	/və̽r'blɪ̀ɲɟen/	/və̽r'blɪ̀ɲɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			verblinj!				verblinje-v'r		verblindj!
	IPA			/və̽r'blɪ̀ɲ/				/və̽r'blɪ́ɲever/		/və̽r'blɪ̀ɲɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	verblinje	verblinjen	verblinj ó		verblinje	verblinjen	verblinjentaere		verblinjentaeren		verblinje		verblinjen
	IPA	/və̽r'blɪ́ɲe/	/və̽r'blɪ́ɲen/	/və̽r'blɪ̀ɲ/		/və̽r'blɪ́ɲe/	/və̽r'blɪ́ɲen/	/və̽r'blɪ́ɲen̥'tɛ̀:re/		/və̽r'blɪ́ɲen̥'tɛ̀:ren/		/və̽r'blɪ́ɲe/		/və̽r'blɪ́ɲen/

In anger spraoke

[1]

• Frans: aveugler
• Ingels: blind^(en:)
• Nederlandjs: verblinden
• Pruus: blenden
• Spaans: cegar
• Zweeds: blända

[2]

• Letien: abacinare^(la:)

[3]

• Ingels: dazzle
• Nederlandjs: verblinden
• Pruus: blenden
• Viëtnamees: loè^(vi:)
• Zweeds: förblinda

[4]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: blinje
• Nederlandjs: blinden

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

verblinje ó /və̽r'blɪ́ɲe ~ ve̽r'blɪ́ɲe/

1. (gerundium) gerundium II van verblinje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ver-blinj-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	verblinje	verblinjen	—
	IPA	/və̽r'blɪ́ɲe/	/və̽r'blɪ́ɲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	verblinje	verblinjen	—
	IPA	/və̽r'blɪ́ɲe/	/və̽r'blɪ́ɲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

verblinje /və̽r'blɪ́ɲe ~ ve̽r'blɪ́ɲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verblinje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verblinje
3. (neet-lemma) participium van verblinje

Aafbraeking

• ver-blinj-e