veurman

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

veurman m (Nederlands: voorman)

• Mofers: veu~rma~n

Sinneniem

• meistergas, okerknech, opperknech, opperman

Verbuging

veurmen/veurmander, veurmenke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

veurman m /vǿ:rmán/

1. emes dae 'n klóch (handj)wirkers aanveurt

Aafbraeking

• veur-man

Net get anges gesjreve

• voorman

Samestèlling

• veur + man

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	veurman		veurmen
	IPA	/vǿ:rmán/		/vǿ:rmæ̀n/
dim.	sjrif	veurmenke	veurmenken	veurmenkes
	IPA	/vǿ:rmæ̀n̥kʲe/	/vǿ:rmæ̀n̥kʲen/	/vǿ:rmæ̀n̥kʲes/	/vǿ:rmæ̀n̥kʲez/
dat.	sjrif	veurman		veurmen
	IPA	/vǿ:rmán/		/vǿ:rmæ̀n/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: veurman

Frans: chef d'équipe m Ingels: foreman Nederlandjs: voorman g Pruus: Vorarbeiter m

Russisch: бригадир(ru:) m, мастер(ru:) m Slowaaks: predák m Spaans: capataz m Zweeds: förman g