voler

Van Wiktionary
Naar navigatie springen Jump to search

Lèmbörgsj

Oetspraok

Aafkóms

  • E Lèmbörgsj heimwaordj aafkómstig oed g'm Aadlèmbörgsje es Vohlar.

Zèlfstenjig naomswaordj

voler m

  1. (Hoeaglèmbörgsj) Eine dèr twieë beleidj spreter die oed g'm kóppe euver óddet betwösj g'r öjg óntspringe.

Buging


(Hoeaglèmbörgsj)
inkelvaadj mieëvaadj
gans avig klènder splintjer gans avig klènder splintjer
èègenersval voler - veulerke - veuler - veulerkes -
èègedómsval volers - veulerkes - veuler - veulerkes -
richtingsval voleres - volereske - volerese - volereskes -
rèèksval volere - veulerke - veuler - veulerkes -
veurwèrpsval voler - veulerke - veuler - veulerkes -
achterval - - - -
oetroopsval - - - -
middelsval - - - -

Euverzèttinger


Fransj

Wèrkwaordj

voler

  1. Staele.
  2. Vlege.

Voging

Voging ven g'm wèrkwaorje voler
noetied dentied/dendórchtied nagtied
je vole je volais je volerai
tu voles tu volais tu voleras
il vole il volait il volera
nous volons nous volions nous volerons
vous volez vous voliez vous volerez
ils volent ils volaient ils voleront
aanvogendje noetied aanvogendjen dentied kóstied
je vole je volasse je volerais
tu voles tu volasses tu volerais
il vole il volât il volerait
nous volions nous volassions nous volerions
vous voliez vous volassiez vous voleriez
ils volent ils volassent ils voleraient
bijjingswies deilwäörj denaaftied
iv. vole nd. volant(e)(s) je volai
tu volas
mv. volez dd. volé(e)(s) il vola
nous volâmes
wt. volons zj. en volant vous volâtes
ils volèrent



Letien

Wèrkwaordj

voler

  1. Voging dès wèrkwaordjs: «volare».