vormgaeve

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich gaef get vorm	mer ich gaef get vorm	det ich get vormgaef	ich höb get vormgegaeve
IPA	/ɪç ʝ̊ɛ́:f çæd 'vɒ́rm/	/mær‿ɪ̽ç ʝ̊ɛ́:f çæd 'vɒ́rm/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd vɒ́rmʝɛ́:f/	/ɪç‿œ̽b ʝæd vɒ́rmɣəʝɛ́:ve/

vormgaeve /vɒ́rmʝɛ́:ve/

1. (euvergenkelik) bestummen in waatfere vorm get gezatj wuuert

Aafbraeking

• vorm-gae-ve

Aafleijinge

• vormgaever, vormgaeving

Samestèlling

• vorm + gaeve

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	vormgaef		vormguuefs		vormguuef		vormgaeve	vormgaeven	vormgef vormgaef		vormgaeve	vormgaeven	vormgaevendj
	IPA	/vɒ́rmʝɛ́:f/	/vɒ́rmʝɛ́:v/	/vɒ́rmɣʉ̜̀ɛ̯̈fs/	/vɒ́rmɣʉ̜̀ɛ̯̈vz/	/vɒ́rmɣʉ̜̀ɛ̯̈f/	/vɒ́rmɣʉ̜̀ɛ̯̈v/	/vɒ́rmʝɛ́:ve/	/vɒ́rmʝɛ́:ven/	/vɒ́rmʝæf/ /vɒ́rmʝɛ̀:f/	/vɒ́rmʝæv/ /vɒ́rmʝɛ̀:v/	/vɒ́rmʝɛ́:ve/	/vɒ́rmʝɛ́:ven/	/vɒ́rmʝɛ́:veɲɟ/
vergangen tied	sjrif	vormgaaf vormgoof		vormgaafs vormgoofs		vormgaaf vormgoof		vormgove	vormgoven	vormgoof		vormgove	vormgoven	vormgegaeve ↓vormgegaove	vormgegaeven ↓vormgegaoven
	IPA	/vɒ́rmɣá:f/ /vɒ́rmɣò:f/	/vɒ́rmɣá:v/ /vɒ́rmɣò:v/	/vɒ́rmɣá:fs/ /vɒ́rmɣò:fs/	/vɒ́rmɣá:vz/ /vɒ́rmɣò:vz/	/vɒ́rmɣá:f/ /vɒ́rmɣò:f/	/vɒ́rmɣá:v/ /vɒ́rmɣò:v/	/vɒ́rmɣó:və/	/vɒ́rmɣó:vən/	/vɒ́rmɣò:f/	/vɒ́rmɣò:v/	/vɒ́rmɣó:və/	/vɒ́rmɣó:vən/	/vɒ́rmɣəʝɛ́:ve/ /vɒ́rmɣəɣɒ́:və/	/vɒ́rmɣəʝɛ́:ven/ /vɒ́rmɣəɣɒ́:vən/
hujigen tied (kónjunktief)	sjrif	vormgaef		vormgaefs		vormgaef		vormgaeve	vormgaeven	vormgaef		vormgaeve	vormgaeven	vormgaevendj
	IPA	/vɒ́rmʝɛ̀:f/	/vɒ́rmʝɛ̀:v/	/vɒ́rmʝɛ̀:fs/	/vɒ́rmʝɛ̀:vz/	/vɒ́rmʝɛ̀:f/	/vɒ́rmʝɛ̀:v/	/vɒ́rmʝɛ́:ve/	/vɒ́rmʝɛ́:ven/	/vɒ́rmʝɛ̀:f/	/vɒ́rmʝɛ̀:v/	/vɒ́rmʝɛ́:ve/	/vɒ́rmʝɛ́:ven/	/vɒ́rmʝɛ́:veɲɟ/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	vormgoof		vormgoofs		vormgoof		vormgove	vormgoven	vormgoof		vormgove	vormgoven	vormgegaeve ↓vormgegaove	vormgegaeven ↓vormgegaoven
	IPA	/vɒ́rmɣò:f/	/vɒ́rmɣò:v/	/vɒ́rmɣò:fs/	/vɒ́rmɣò:vz/	/vɒ́rmɣò:f/	/vɒ́rmɣò:v/	/vɒ́rmɣó:və/	/vɒ́rmɣó:vən/	/vɒ́rmɣò:f/	/vɒ́rmɣò:v/	/vɒ́rmɣó:və/	/vɒ́rmɣó:vən/	/vɒ́rmɣəʝɛ́:ve/ /vɒ́rmɣəɣɒ́:və/	/vɒ́rmɣəʝɛ́:ven/ /vɒ́rmɣəɣɒ́:vən/
gebi-jjendje wies	sjrif			gaef vorm! gae mich vorm!				gaeve-v'r vorm		gaeftj vorm! ↓gaef vorm!
	IPA			/ʝɛ́:v vɒ́rm/ /ʝɛ́:mɪʝ vɒ́rm/				/ʝɛ́:vever vɒ́rm/		/ʝɛ̀:vɟ vɒ́rm/ /ʝɛ̀:v vɒ́rm/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	vormgaeve	vormgaeven	vormgegaef ó		vormgaeve	vormgaeven	vormgaeventaere		vormgaeventaeren		vormgegaeve		vormgegaeven
	IPA	/vɒ́rmʝɛ́:ve/	/vɒ́rmʝɛ́:ven/	/vɒ́rmɣəʝɛ́:f/	/vɒ́rmɣəʝɛ́:v/	/vɒ́rmʝɛ́:ve/	/vɒ́rmʝɛ́:ven/	/vɒ́rmʝɛ́:ven̥'tɛ̀:re/		/vɒ́rmʝɛ́:ven̥'tɛ̀:ren/		/vɒ́rmɣəʝɛ́:ve/		/vɒ́rmɣəʝɛ́:ven/

In anger spraoke

• Ingels: format^(en:)
• Nederlandjs: vormgeven
• Welsh (Wales): fformatio^(cy:)
• Zweeds: formatera

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

vormgaeve ó /vɒ́rmʝɛ́:ve/

1. (gerundium) gerundium II van vormgaeve
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• vorm-gae-ve

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	vormgaeve	vormgaeven	—
	IPA	/vɒ́rmʝɛ́:ve/	/vɒ́rmʝɛ́:ven/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	vormgaeve	vormgaeven	—
	IPA	/vɒ́rmʝɛ́:ve/	/vɒ́rmʝɛ́:ven/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

vormgaeve /vɒ́rmʝɛ́:ve/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van vormgaeve (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van vormgaeve (in naevezats)

Aafbraeking

• vorm-gae-ve

Variaasje

• (in houfzats) gaeve vorm