waterpómp

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

waterpómp v (Nederlands: waterpomp)

• Mofers: wa~terpó~mp

Verbuging

waterpómpe, waterpumpke

'n waterpómp

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

waterpómp v /wá:tər̥pʊ́m̥p/

1. 'n pómp veur water mit te verplaatse, meis veur 't op te pómpen oete gróndj

Aafbraeking

• wa-ter-pómp

Aafleijinge

• waterpómptang

Samestèlling

• water + pómp

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	waterpómp		waterpómpe	waterpómpen
	IPA	/wá:tər̥pʊ́m̥p/	/wá:tər̥pʊ́mb/	/wá:tər̥pʊ́m̥pə/	/wá:tər̥pʊ́m̥pən/
dim.	sjrif	waterpumpke	waterpumpken	waterpumpkes
	IPA	/wá:tər̥pǿm̥pkə/	/wá:tər̥pǿm̥pkən/	/wá:tər̥pǿm̥pkəs/	/wá:tər̥pǿm̥pkəz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: waterpómp
• Frans: pompe d'eau v
• Ingels: water pump
• Nederlandjs: waterpomp g
• Pruus: Wasserpumpe v
• Spaans: bomba de agua v
• Zweeds: vattenpump g