wiedkalle

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

• IPA: /ˈwiːdkɑlɐ/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

• E Lèmbörgsj gaederwaordj aafkómstig ven wied èn kalle.

Wèrkwaordj

wiedkalle

1. (Hoeaglèmbörgsj) Dórch g'n wiedkaller spraeke.

Voging

Voging ven g'm wèrkwaorje wiedkalle
noetied (lósjvórm)				dentied (lósjvórm)				nagtied (lósjvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	kal wied	kalle wied	'ch	ich	kaldje wied	kaldje wied	'ch	ich	kelle wied	kelle wied	'ch
doe	kals wied	kals wied	se	doe	kaldjes wied	kaldjes wied	se	doe	kels wied	kels wied	se
dae	kaltj wied	kaltj wied	t'r	dae	kaldje wied	kaldje wied	t'r	dae	kelle wied	kelle wied	t'r
weer	kalle wied	kaltj wied	v'r	weer	kaldje wied	kaldje wied	v'r	weer	kelle wied	kelle wied	v'r
geer	kaltj wied	kaltj wied	g'r	geer	kaldje wied	kaldje wied	g'r	geer	kelle wied	kelle wied	g'r
die	kalle wied	kallentj wied	ie	die	kaldje wied	kaldjentj wied	ie	die	kelle wied	kellentj wied	ie
aanvogendje noetied (lósjvórm)				kóstied (lósjvórm)				bijjingswies
ÓW		WÓ		ÓW		WÓ
ich	kalle(r) wied	kaller wied	'ch	ich	keldje wied	keldje wied	'ch	inkelvaadj		kal wied
doe	kallers wied	kallers wied	se	doe	keldjes wied	keldjes wied	se	twieëvaadj		kallèch wied
dae	kalle(r) wied	kaller wied	t'r	dae	keldje wied	keldje wied	t'r	mieëvaadj		kaltj wied
weer	kalle(r) wied	kaller wied	v'r	weer	keldje wied	keldje wied	v'r	öchvórm		kaltj wied
geer	kalle(r) wied	kaller wied	g'r	geer	keldje wied	keldje wied	g'r	oeddagingsvórm		kallem wied
die	kallentj wied	kallentj wied	ie	die	keldjentj wied	keldjentj wied	ie	noewig deilwaordj	wiedkallendj	denderig deilwaordj	wiedgekaldj
oeddagingstied (lósjvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	kallem wied	kallem wied	'ch	doe	kallems wied	kallems wied	se	dae	kallem wied	kallem wied	t'r
weer	kallem wied	kallem wied	v'r	geer	kallem wied	kallem wied	g'r	die	kallementj wied	kallementj wied	ie
noetied (vasvórm)				dentied (vasvórm)				nagtied (vasvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	wiedkal	wiedkalle	'ch	ich	wiedkaldje	wiedkaldje	'ch	ich	wiedkelle	wiedkelle	'ch
doe	wiedkals	wiedkals	se	doe	wiedkaldjes	wiedkaldjes	se	doe	wiedkels	wiedkels	se
dae	wiedkaltj	wiedkaltj	t'r	dae	wiedkaldje	wiedkaldje	t'r	dae	wiedkelle	wiedkelle	t'r
weer	wiedkalle	wiedkaltj	v'r	weer	wiedkaldje	wiedkaldje	v'r	weer	wiedkelle	wiedkelle	v'r
geer	wiedkaltj	wiedkaltj	g'r	geer	wiedkaldje	wiedkaldje	g'r	geer	wiedkelle	wiedkelle	g'r
die	wiedkalle	wiedkallentj	ie	die	wiedkaldje	wiedkaldjentj	ie	die	wiedkelle	wiedkellentj	ie
aanvogendje noetied (vasvórm)				kóstied (vasvórm)				bievörm
ÓW		WÓ		ÓW		WÓ
ich	wiedkalle(r)	wiedkaller	'ch	ich	wiedkeldje	wiedkeldje	'ch	zjeröm		wiedkallentaere
doe	wiedkallers	wiedkallers	se	doe	wiedkeldjes	wiedkeldjes	se	zèlfhedsvórm		wiedgekal
dae	wiedkalle(r)	wiedkaller	t'r	dae	wiedkeldje	wiedkeldje	t'r	zèlfhedsvórm		wiedkalling
weer	wiedkalle(r)	wiedkaller	v'r	weer	wiedkeldje	wiedkeldje	v'r	biewaordj		wiedkallelik
geer	wiedkalle(r)	wiedkaller	g'r	geer	wiedkeldje	wiedkeldje	g'r	biewaordj		wiedkaldjerig
die	wiedkallentj	wiedkallentj	ie	die	wiedkeldjentj	wiedkeldjentj	ie	oeddagingsvórm		wiedkallem
oeddagingstied (vasvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	wiedkallem	wiedkallem	'ch	doe	wiedkallems	wiedkallems	se	dae	wiedkallem	wiedkallem	t'r
weer	wiedkallem	wiedkallem	v'r	geer	wiedkallem	wiedkallem	g'r	die	wiedkallementj	wiedkallementj	ie

Euverzèttinger

    1. Dórch g'n wiedkaller spraeke.

Ingelsj: telephone (en)

Nieëderlandjsj: telefoneren (nl)