Plaetje:La Xarranca.png
Oearsprunkelik bestandj (641 × 853 pixels, besjtandjgruutde: 854 kB, MIME-type: image/png)
Besjrieving
| Besjrieving |
Català: La Xarranca és un element inclòs a l'inventari del patrimoni cultural immaterial del Parc Natural del Cadí-Moixeró, inventari realitzat per Institut del Patrimoni Cultural Immaterial (IPACIM).
Es tracta d’un joc infantil en què participen majoritàriament noies i que es practica sobretot a l’escola. Per a jugar-hi cal primer dibuixar a terra 8 rectangles consecutius i numerats. El número 1 correspon al rectangle més proper al jugador, el 2 va sobre, a continuació, a sobre del 2, es posen el 3 i el 4 de costat, després el 5, a sobre del 5 es posa el 6 i el 7 de costat, i finalment el 8. El joc manté la forma, normes i dinàmica que s’han transmès per tradició oral. La durada del joc depèn del nombre de persones que hi participen i de la seva habilitat, perquè cadascuna d’elle ha d’arribar a la casella final. En el cas de dues persones mitjanament hàbils, una partida podria durar uns 10 minuts. Els jocs tradicionals són la principal forma d’aprenentatge dels infants, a banda de les qualitats psicomotrius i d’habilitat, el joc tradicional de grup –com ho és la xarranca- fomenta la socialització i el gaudi improvisat compartit.
English: La Xarranca is an element included in the inventory of the intangible cultural heritage of the Natural Park of Cadí-Moixeró, an inventory carried out by the Institute of Intangible Cultural Heritage (IPACIM ).
It is a children's game in which mostly girls participate and which is mainly practiced at school. To play, you must first draw 8 consecutive numbered rectangles on the ground. The number 1 corresponds to the rectangle closest to the player, the 2 goes on top, then, on top of the 2, the 3 and 4 are placed sideways, then the 5, on top of the 5 is placed the 6 and the 7 side, and finally the 8. The game maintains the form, rules and dynamics that have been transmitted by oral tradition. The duration of the game depends on the number of people participating and their skill, because each of them must reach the final square. In the case of two moderately skilled people, a game could last about 10 minutes. Traditional games are the main form of learning for children, apart from psychomotor and skill qualities, traditional group games - such as xarranca - encourage socialization and shared impromptu enjoyment.
Español: La Xarranca es un elemento incluido en el inventario del patrimonio cultural inmaterial del Parque Natural del Cadí-Moixeró, inventario realizado por Instituto del Patrimonio Cultural Inmaterial (IPACIM ).
Se trata de un juego infantil en el que participan mayoritariamente chicas y que se practica sobre todo en la escuela. Para jugar es necesario dibujar primero en el suelo 8 rectángulos consecutivos y numerados. El número 1 corresponde al rectángulo más cercano al jugador, el 2 va sobre, a continuación, encima del 2, se ponen el 3 y el 4 de lado, después el 5, encima del 5 se pone el 6 y el 7 de lado, y finalmente el 8. El juego mantiene la forma, las normas y la dinámica que se han transmitido por tradición oral. La duración del juego depende del número de personas que participan y de su habilidad, porque cada una de ellas debe llegar a la casilla final. En el caso de dos personas medianamente hábiles, una partida podría durar unos 10 minutos. Los juegos tradicionales son la principal forma de aprendizaje de los niños, aparte de las cualidades psicomotrices y de habilidad, el juego tradicional de grupo -como lo es la rayuela- fomenta la socialización y el disfrute improvisado compartido. |
| Datum | |
| Brón | IPACIM |
| Sjriever | JairoGaleanoV |
Licentie:
- De maags:
- deile – aafsjrieve, verspreie en dórchgaeve
- hèrminge – 't wèrk aanpasje
- Óngere volgendje veurwaerj:
- Attribuusje – Geer mótj op 'n gepasdje meneer 'n naamsvermeljing make, 'ne link nao de licentie opgaeve, en aangaeve of g'r 't werk verangerd höb. Geer moog dit op eder raejelike meneer doon, meh neet zoea det 't liek ofwen de licentiegaever instump mit eur werk of eur gebroek van zie werk.
- Deil gliek – Went geer dit werk geremix, verangerd of doorverwirk höb, mótj geer 't verangerd matterjaal verspreie ónger dezelfde licentie wie 't oersjprunkelik werk, of 'n licentie die daomit samegeit.
Besjtandjshistorie
Klik op 'ne datum/tied om 't besjtand te zeen wie 't destieds waor.
| Datum/tied | Miniatuurplaetje | Aafmaetinge | Gebroeker | Opmirking | |
|---|---|---|---|---|---|
| hujig | 27 aug 2023 10:57 | | 641 × 853 (854 kB) | JairoGaleanoV | Uploaded own work with UploadWizard |
Bestandjsbroek
Dit besjtandj weurt op de volgende pagina gebroek:
