äölje
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
äölje /œ̀:ljə ~ œ̀:ʎə/
- (euvergenkelik) get instrieke mit aolje
- Aafbraeking
- äöl-je
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | äölj | äöljs | äöldj | äölje | äöljen | äöldj | äölje | äöljen | äöljendj | |||||
| IPA | /œ̀:ʎ/ | /œ̀:ʎ̥s/ | /œ̀:ʎz/ | /œ̀:ʎɟ/ | /œ̀:ʎə/ | /œ̀:ʎən/ | /œ̀:ʎɟ/ | /œ̀:ʎə/ | /œ̀:ʎən/ | /œ̀:ʎəɲɟ/ | |||||
| vergangen tied | sjrif | äöldje | äöldjen | äöldjes | äöldje | äöldjen | äöldje | äöldjen | äöldje | äöldjen | äöldje | äöldjen | g'äöldj | ||
| IPA | /œ̀:ʎɟə/ | /œ̀:ʎɟən/ | /œ̀:ʎɟəs/ | /œ̀:ʎɟəz/ | /œ̀:ʎɟə/ | /œ̀:ʎɟən/ | /œ̀:ʎɟə/ | /œ̀:ʎɟən/ | /œ̀:ʎɟə/ | /œ̀:ʎɟən/ | /œ̀:ʎɟə/ | /œ̀:ʎɟən/ | /ɣœ̀:ʎɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | äölj! | äölje-v'r | äöldj! | |||||||||||
| IPA | /œ̀:ʎ/ | /œ̀:ʎəvər/ | /œ̀:ʎɟ/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | äölje | äöljen | g'äölj ó | äölje | äöljen | äöljentaere | äöljentaeren | g'äölje | g'äöljen | ||||||
| IPA | /œ̀:ʎə/ | /œ̀:ʎən/ | /ɣœ̀:ʎ/ | /œ̀:ʎə/ | /œ̀:ʎən/ | /œ̀:ʎən̥'tɛ̀:re/ | /œ̀:ʎən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣœ̀:ʎə/ | /ɣœ̀:ʎən/ | ||||||
- Raod
De spèlling äöldj veuren derdje persoean inkelvaad, d'n twieëdje persoean mieëvaad enne mieëveljige gebejendje wies is slaagmieësig veur wirkwäörd mitte stam op -lj /ʎ/. Etymologisch is det aevel neet, wie nag te mirken anen oetspraokvariant op /lj/. Daoveur is 't aan te raoje deze vorm te sjrieven es äöltj. Veur technische raejes kónne v'r det neet aangaeven in 't sjebloean hiebaove.
In anger spraoke[bewirk]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: äöle
- Fins: öljytä
- Frans: huiler
- Ingels: oil(en:)
- Nederlandjs: oliën
- Pruus: ölen
- Zweeds: olja
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
äölje ó /œ̀:ljə ~ œ̀:ʎə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- äöl-je
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | äölje | äöljen | — | |
| IPA | /œ̀:ʎə/ | /œ̀:ʎən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | äölje | äöljen | — | |
| IPA | /œ̀:ʎə/ | /œ̀:ʎən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
äölje /œ̀:ljə ~ œ̀:ʎə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van äölje
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van äölje
- Aafbraeking
- äöl-je