ónmiddellik

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

ónmiddellik /ʊ́nmɪde̽lɪkʲ/

1. gebeurendj op 't moment det me sprèk, sónger 't optraeje van oetstèl
2. hieël kortbie, drek te bereike sónger 'ne wiejen ómwaeg

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief ónmiddelik.

Aafbraeking

• ón-mid-del-lik

Verwantje wäörd

• ónverhöds

Samestèlling

• ón- + middel + -lik

Verbuging

		inkelvaad					mieëvaad	predikatief
		mannelik		vrouwelik	ónziejig			geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison		radikaal	liaison		radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	ónmiddellike	ónmiddelliken	ónmiddellike	ónmiddellik		ónmiddellike	ónmiddellik		ónmiddellik
	IPA	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲe/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲen/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲe/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲ/	/ʊ́nmɪde̽lɪgʲ/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲe/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲ/	/ʊ́nmɪde̽lɪgʲ/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲ/	/ʊ́nmɪde̽lɪgʲ/
kómparatief	sjrif	ónmiddellikere	ónmiddellikeren	ónmiddelliker	ónmiddelliker		ónmiddelliker	ónmiddelliker		ónmiddellikert
	IPA	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲərə/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲərən/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲər/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲər/		/ʊ́nmɪde̽lɪkʲər/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲər/		/ʊ́nmɪde̽lɪkʲər̥t/	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲərd/
superlatief	sjrif	ónmiddellikste	ónmiddelliksten	ónmiddellikste	ónmiddellikste		ónmiddellikste	ónmiddellikste		ónmiddellikste
	IPA	/ʊ́nmɪde̽lɪkste/	/ʊ́nmɪde̽lɪksten/	/ʊ́nmɪde̽lɪkste/	/ʊ́nmɪde̽lɪkste/		/ʊ́nmɪde̽lɪkste/	/ʊ́nmɪde̽lɪkste/		/ʊ́nmɪde̽lɪkste/
partitief	sjrif									ónmiddelliks
	IPA									/ʊ́nmɪde̽lɪks/	/ʊ́nmɪde̽lɪgz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) ónmiddelliks (toe)	(wie) ónmiddellik (geer)
	IPA	/wì: ʊ́nmɪde̽lɪks tú:/	/wì: ʊ́nmɪde̽lɪkʲ ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) ónmiddellikers (toe)	(wie) ónmiddellikertj (geer)
	IPA	/wì: ʊ́nmɪde̽lɪkʲər̥s tú:/	/wì: ʊ́nmɪde̽lɪkʲər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

• Frans: immédiat
• Grieks (nuuj): ακαριαίος^(el:)
• Ingels: immediate^(en:), instant
• Nederlandjs: onmiddellijk, direct
• Pruus: unverzüglich, sofortig, direkt
• Spaans: inmediato
• Zweeds: omedelbar, ögonblicklig

Biewaord

Lemma

ónmiddellik /ʊ́nmɪde̽lɪkʲ/

1. sónger oetstèl of ómwaeg

   Zorg meh detj g'r ónmiddellik heives kómp; eur mam haet 't aetes gereid!

2. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief ónmiddelik.

Aafbraeking

• ón-mid-del-lik

Synonieme

• drek, mit, †medein

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	ónmiddellik
	IPA	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲ/	/ʊ́nmɪde̽lɪgʲ/
kómparatief	sjrif	ónmiddelliker
	IPA	/ʊ́nmɪde̽lɪkʲər/
superlatief	sjrif	ónmiddellikste
	IPA	/ʊ́nmɪde̽lɪkste/

In anger spraoke

[1]

Albanees: menjëherë(sq:), përnjëherësh(sq:) Cherokee: ᎲᎴᏊ(chr:) Fins: heti Frans: immédiatement, tout de suite, aussitôt Grieks (nuuj): ακαριαία(el:), ακαριαίως(el:), αμέσως(el:) Ieslandjs: strax Ingels: immediately(en:), right away, at once, instantly(en:) Japans: 今すぐ(ja:), 早速(ja:), 直ぐに(ja:)

Nederlandjs: onmiddellijk, meteen, direct Pruus: sofort, alsbald, unverzüglich Sjekkisch: hned(cs:), ihned(cs:) Spaans: inmediatamente Tagalog: kaagad(tl:) Viëtnamees: liền tay(vi:), lập tức(vi:) Zweeds: omedelbart, ögonblickligen, genast