boeremaedje

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

boeremaedje ó (Nederlands: boerenmeisje, boerendochter)

• Mofers: boe~remae\dje

Synoniem

• boeremechel

Verbuging

boeremaedjes, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

boeremaedje ó /bú:rəmɛ̀:ce/

1. e jónk vrouwmis vanne boerestandj

Aafbraeking

• boe-re-maed-je

Samestèlling

• boere- + maedje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	boeremaedje	boeremaedjen	boeremaedjes
	IPA	/bú:rəmɛ̀:ce/	/bú:rəmɛ̀:cen/	/bú:rəmɛ̀:ces/	/bú:rəmɛ̀:cez/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	boeremaedje	boeremaedjen	boeremaedjes
	IPA	/bú:rəmɛ̀:ce/	/bú:rəmɛ̀:cen/	/bú:rəmɛ̀:ces/	/bú:rəmɛ̀:cez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: boeremaedje
• Ingels: farmgirl
• Nederlandjs: boerenmeisje ó, boerenmeid g
• Viëtnamees: thôn nữ^(vi:)