oprieje
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich riej get op | mer ich riej get op | det ich get opriej | ich höb get opgereje |
| IPA | /ɪʝ rì: ʝæd 'ɒp/ | /mær‿ɪ̽ʝ rì: ʝæd 'ɒp/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd ɒpr̥ì:/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd ɒpɣ̊əré:je/ |
oprieje /ɒpr̥ìje/
- (euvergenkelik) riejendj örges ómhoeag gaon
- (euvergenkelik) riejendj op e stök gróndj of waeg kómme
- (euvergenkelik) seksueel bewaeginge maken taengen e liefdeil van emes
- Is dae nötten hóndj uch weer de bein op 't rieje?
- Aafbraeking
- op-rie-je
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | opriej | oprieds | opriedj | oprieje | opriejen | opriedj | oprieje | opriejen | opriejendj | |||||
| IPA | /ɒpr̥ì:/ | /ɒpr̥id̥s/ | /ɒpr̥idz/ | /ɒpr̥iɟ/ | /ɒpr̥ìje/ | /ɒpr̥ìjen/ | /ɒpr̥iɟ/ | /ɒpr̥ìje/ | /ɒpr̥ìjen/ | /ɒpr̥ìjeɲɟ/ | |||||
| vergangen tied | sjrif | opreej opri-j |
opreeds opri-jds |
opreej opri-j |
opreje opri-jje |
oprejen opri-jjen |
opreedj opreej opri-j |
opreje opri-jje |
oprejen opri-jjen |
opgereje opgeri-jje |
opgerejen opgeri-jjen | ||||
| IPA | /ɒpr̥ɪ̀i̯/ /ɒpr̥é:i̯/ |
/ɒpr̥é:d̥s/ /ɒpr̥ɪ̀i̯d̥s/ |
/ɒpr̥é:dz/ /ɒpr̥ɪ̀i̯dz/ |
/ɒpr̥ɪ̀i̯/ /ɒpr̥é:i̯/ |
/ɒpr̥é:je/ /ɒpr̥ɪ́je/ |
/ɒpr̥é:jen/ /ɒpr̥ɪ́jen/ |
/ɒpr̥é:ɟ/ /ɒpr̥ɪ̀i̯/ /ɒpr̥é:i̯/ |
/ɒpr̥é:je/ /ɒpr̥ɪ́je/ |
/ɒpr̥é:jen/ /ɒpr̥ɪ́jen/ |
/ɒpɣ̊əré:je/ /ɒpɣ̊ərɪ́je/ |
/ɒpɣ̊əré:jen/ /ɒpɣ̊ərɪ́jen/ | ||||
| gebi-jjendje wies | sjrif | riej op! | rieje-v'r op | riedj op! | |||||||||||
| IPA | /rì: ɒp/ | /rì: ɒb | /rìjever ɒp/ | /rìjever ɒb/ | /riɟ ɒp/ | /riɟ ɒb/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | oprieje | opriejen | opgeriej ó | oprieje | opriejen | opriejentaere | opriejentaeren | opgerieje | opgeriejen | ||||||
| IPA | /ɒpr̥ìje/ | /ɒpr̥ìjen/ | /ɒpɣ̊ərì:/ | /ɒpr̥ìje/ | /ɒpr̥ìjen/ | /ɒpr̥ìjen̥'tɛ̀:re/ | /ɒpr̥ìjen̥'tɛ̀:ren/ | /ɒpɣ̊ərìje/ | /ɒpɣ̊ərìjen/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Nederlandjs: oprijden
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
oprieje ó /ɒpr̥ìje/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- op-rie-je
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | oprieje | opriejen | — | |
| IPA | /ɒpr̥ìje/ | /ɒpr̥ìjen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | oprieje | opriejen | — | |
| IPA | /ɒpr̥ìje/ | /ɒpr̥ìjen/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
oprieje /ɒpr̥ìje/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oprieje
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oprieje
- Aafbraeking
- op-rie-je