redde
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
redde /ræde/
- (euvergenkelik) emes of get oet lestigheje helpe kriegen of get oet 't gevaor haole
- (euvergenkelik) vaerdig kómme mit get, get aafkriege
- Aafbraeking
- red-de
- Aafleijinge
- Zagswies
- 't (neet) redde: get (neet) euverlaeve (wie 'n krenkdje), (neet) baeter waere
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | red | reds | redj | redde | redden | redj | redde | redden | reddendj | |||||
| IPA | /ræd/ | /ræd̥s/ | /rædz/ | /ræɟ/ | /ræde/ | /ræden/ | /ræɟ/ | /ræde/ | /ræden/ | /rædeɲɟ/ | |||||
| vergangen tied | sjrif | redje | redjen | redjes | redje | redjen | redje | redjen | redje | redjen | redje | redjen | geredj | ||
| IPA | /ræɟe/ | /ræɟen/ | /ræɟes/ | /ræɟez/ | /ræɟe/ | /ræɟen/ | /ræɟe/ | /ræɟen/ | /ræɟe/ | /ræɟen/ | /ræɟe/ | /ræɟen/ | /ɣə'ræɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | red! | redde-v'r | redj! | |||||||||||
| IPA | /ræd/ | /rædever/ | /ræɟ/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | redde | redden | gered ó | redde | redden | reddentaere | reddentaeren | geredde | geredden | ||||||
| IPA | /ræde/ | /ræden/ | /ɣə'ræd/ | /ræde/ | /ræden/ | /ræden̥'tɛ̀:re/ | /ræden̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'ræde/ | /ɣə'ræden/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Frans: sauver
- Ieslandjs: bjarga(is:)
- Ingels: rescue, save
- Koreaans: 구조하다(ko:)
- Nederlandjs: redden
- Pruus: retten
- Spaans: salvar(es:), rescatar
- Viëtnamees: cứu(vi:), cứu chữa(vi:)
- Zweeds: rädda
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
redde ó /ræde/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- red-de
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | redde | redden | — | |
| IPA | /ræde/ | /ræden/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | redde | redden | — | |
| IPA | /ræde/ | /ræden/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
redde /ræde/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van redde
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van redde
- Aafbraeking
- red-de