sjrómpe
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
sjrómpe /ʃr̥ʊ́m̥pə/
- (óneuvergenkelik) sjoerendje klank make mit e stök metaal of e veurwerp gemaak van metaal
- (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) vals spelen op e blaosinsterment
- Aafbraeking
- sjróm-pe
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
- Zagswies
- emes get biejein 'nt sjrómpe zeen: hieël slechte meziek 'nt spele zeen
- Boh, waat zeentj g'r mich get biejein 'nt sjrómpe; sjei dao meh flot mit oet!
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | sjrómp | sjrómps | sjrómp | sjrómpe | sjrómpen | sjrómp | sjrómpe | sjrómpen | sjrómpendj | |||||
| IPA | /ʃr̥ʊ́m̥p/ | /ʃr̥ʊ́mb/ | /ʃr̥ʊ́m̥ps/ | /ʃr̥ʊ́mbz/ | /ʃr̥ʊ́m̥p/ | /ʃr̥ʊ́mb/ | /ʃr̥ʊ́m̥pə/ | /ʃr̥ʊ́m̥pən/ | /ʃr̥ʊ́m̥p/ | /ʃr̥ʊ́mb/ | /ʃr̥ʊ́m̥pə/ | /ʃr̥ʊ́m̥pən/ | /ʃr̥ʊ́m̥pəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | sjrómpdje | sjrómpdjen | sjrómpdjes | sjrómpdje | sjrómpdjen | sjrómpdje | sjrómpdjen | sjrómpdje | sjrómpdjen | sjrómpdje | sjrómpdjen | gesjrómp | ||
| IPA | /ʃr̥ʊ́mbɟə/ | /ʃr̥ʊ́mbɟən/ | /ʃr̥ʊ́mbɟəs/ | /ʃr̥ʊ́mbɟəz/ | /ʃr̥ʊ́mbɟə/ | /ʃr̥ʊ́mbɟən/ | /ʃr̥ʊ́mbɟə/ | /ʃr̥ʊ́mbɟən/ | /ʃr̥ʊ́mbɟə/ | /ʃr̥ʊ́mbɟən/ | /ʃr̥ʊ́mbɟə/ | /ʃr̥ʊ́mbɟən/ | /ɣə'ʃr̥ʊ́m̥p/ | /ɣə'ʃr̥ʊ́mb/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | sjrómp! | sjrómpe-v'r | sjrómptj! sjrómp! |
|||||||||||
| IPA | /ʃr̥ʊ́m̥p/ | /ʃr̥ʊ́mb/ | /ʃr̥ʊ́m̥pəvər/ | /ʃr̥ʊ́m̥pc/ /ʃr̥ʊ́m̥p/ |
/ʃr̥ʊ́mbɟ/ /ʃr̥ʊ́mb/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | sjrómpe | sjrómpen | gesjrómp ó | sjrómpe | sjrómpen | sjrómpentaere | sjrómpentaeren | gesjrómpe | gesjrómpen | ||||||
| IPA | /ʃr̥ʊ́m̥pə/ | /ʃr̥ʊ́m̥pən/ | /ɣə'ʃr̥ʊ́m̥p/ | /ɣə'ʃr̥ʊ́mb/ | /ʃr̥ʊ́m̥pə/ | /ʃr̥ʊ́m̥pən/ | /ʃr̥ʊ́m̥pən̥'tɛ̀:re/ | /ʃr̥ʊ́m̥pən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'ʃr̥ʊ́m̥pə/ | /ɣə'ʃr̥ʊ́m̥pən/ | |||||
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
sjrómpe ó /ʃr̥ʊ́m̥pə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- sjróm-pe
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | sjrómpe | sjrómpen | — | |
| IPA | /ʃr̥ʊ́m̥pə/ | /ʃr̥ʊ́m̥pən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | sjrómpe | sjrómpen | — | |
| IPA | /ʃr̥ʊ́m̥pə/ | /ʃr̥ʊ́m̥pən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
sjrómpe /ʃr̥ʊ́m̥pə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van sjrómpe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van sjrómpe
- Aafbraeking
- sjróm-pe
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
sjrómpe /ʃr̥ʊ́m̥pə/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van sjrómp
- Aafbraeking
- sjróm-pe