verlichte
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
verlichte /və̽r'lɪçte ~ ve̽r'lɪçte/
- (euvergenkelik) get minder zwaor make, get lichter make
- (euvergenkelik) get mekkeliker make, get minder lestig make
- Raod
Dit waord wuuert neet gebroek veur "get minder duuster" te make; det is "verleechte".
- Aafbraeking
- ver-lich-te
- Net get anges gesjreve
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | verlich | verlichs | verlich | verlichte | verlichten | verlich | verlichte | verlichten | verlichtendj | |||||
| IPA | /və̽r'lɪç/ | /və̽r'lɪʝ/ | /və̽r'lɪçs/ | /və̽r'lɪʝz/ | /və̽r'lɪç/ | /və̽r'lɪʝ/ | /və̽r'lɪçte/ | /və̽r'lɪçten/ | /və̽r'lɪç/ | /və̽r'lɪʝ/ | /və̽r'lɪçte/ | /və̽r'lɪçten/ | /və̽r'lɪçteɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | verlichdje | verlichdjen | verlichdjes | verlichdje | verlichdjen | verlichdje | verlichdjen | verlichdje | verlichdjen | verlichdje | verlichdjen | verlich | ||
| IPA | /və̽r'lɪʝɟe/ | /və̽r'lɪʝɟen/ | /və̽r'lɪʝɟes/ | /və̽r'lɪʝɟez/ | /və̽r'lɪʝɟe/ | /və̽r'lɪʝɟen/ | /və̽r'lɪʝɟe/ | /və̽r'lɪʝɟen/ | /və̽r'lɪʝɟe/ | /və̽r'lɪʝɟen/ | /və̽r'lɪʝɟe/ | /və̽r'lɪʝɟen/ | /və̽r'lɪç/ | /və̽r'lɪʝ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | verlich! | verlichte-v'r | verlichtj! verlich! |
|||||||||||
| IPA | /və̽r'lɪç/ | /və̽r'lɪʝ/ | /və̽r'lɪçtever/ | /və̽r'lɪçc/ /və̽r'lɪç/ |
/və̽r'lɪʝɟ/ /və̽r'lɪʝ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | verlichte | verlichten | verlich ó | verlichte | verlichten | verlichtentaere | verlichtentaeren | verliche | verlichen | ||||||
| IPA | /və̽r'lɪçte/ | /və̽r'lɪçten/ | /və̽r'lɪç/ | /və̽r'lɪʝ/ | /və̽r'lɪçte/ | /və̽r'lɪçten/ | /və̽r'lɪçten̥'tɛ̀:re/ | /və̽r'lɪçten̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'və̽r'lɪçte/ | /ɣə'və̽r'lɪçten/ | |||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Frans: adoucir, alléger
- Ingels: lighten, ease(en:)
- Nederlandjs: verlichten
- Pruus: erleichtern
- Spaans: aliviar
- Viëtnamees: giảm nhẹ(vi:)
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
verlichte ó /və̽r'lɪçte ~ ve̽r'lɪçte/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- ver-lich-te
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | verlichte | verlichten | — | |
| IPA | /və̽r'lɪçte/ | /və̽r'lɪçten/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | verlichte | verlichten | — | |
| IPA | /və̽r'lɪçte/ | /və̽r'lɪçten/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
verlichte /və̽r'lɪçte ~ ve̽r'lɪçte/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van verlichte
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van verlichte
- (neet-lemma) participium van verlichte
- Aafbraeking
- ver-lich-te