Sjabloon:Trans aventoe

Frans: de temps en temps Ieslandjs: stöku sinnum, stundum(is:) Ingels: now and then, sometimes(en:), occasionally(en:), occasional(en:) (es e bieveugelik naamwaord) Japans: たまに(ja:), 時々(ja:) Koreaans: 때때로(ko:), 가끔(ko:)

Nederlandjs: af en toe, nu en dan Pruus: ab und zu Spaans: de vez en cuando Viëtnamees: thỉnh thoảng(vi:) Zweeds: då och då