abrir

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Portegees

Wèrkwaordj

abrir

1. Äöpene.

Späönsj

Wèrkwaordj

abrir

1. Äöpene.

Voging

    Voging ven «abrir» (Zuug oetlag.)
Ónmaotig i g'm denderigem deilwaorje

vriewaordj			abrir
zjeröm			abriendo
denderig deilwaordj			abierto
persoean		inkelvaadj			mieëvaadj
		ieës	twieëds	dèrds	ieës	twieëds	dèrds
aanwiezing		yo	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	noetied	abro	abres	abre	abrimos	abrís	abren
	dendórchtied	abría	abrías	abría	abríamos	abríais	abrían
	denaaftied	abrí	abriste	abrió	abrimos	abristeis	abrieron
	nagtied	abriré	abrirás	abrirá	abriremos	abriréis	abrirán
	kóstied	abriría	abrirías	abriría	abriríamos	abriríais	abrirían
aanvoging		yo	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	noetied	abra	abras	abra	abramos	abráis	abran
	dendórchtied (-ra-)	abriera	abrieras	abriera	abriéramos	abrierais	abrieran
	dendórchtied (-se-)	abriese	abrieses	abriese	abriésemos	abrieseis	abriesen
	nagtied	abriere	abrieres	abriere	abriéremos	abriereis	abrieren
bijjingswies		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	bekènning		abre, abrí	abra	abramos	abrid	abran
	óntkènning		no abras	no abra	no abramos	no abráis	no abran

Óntlègking

• Espanje wuuertj de aanwiezendje túvórm i g'm noetieje ouch es «abrís» gespèldj.