Sjabloon:Trans hiemel (loch)

Aadingels: heofon m of v, rodor(ang:) m Afrikaans: lug(af:) Alabama: abàhli(akz:) Arabisch: سماء(ar:) v Armeens: երկինք(hy:) Azerbeizjaans: hava(az:) Basjkiers: күк(ba:) Baskisch: ortzi(eu:), zeru(eu:) Bengaals: আকাশ(bn:) Bölgaars: небе(bg:) ó Esperanto: ĉielo(eo:) Estisch: taevas(et:) Fins: taivas(fi:) Frans: ciel(fr:) m Fries (Westerlauwers): himel(fy:) g Grieks (klassiek): οὐρανός m Grieks (nuuj): ουρανός(el:) m Hawaïaans: lani(haw:) Hindi: आकाश(hi:) m, आसमान(hi:) m, गगन(hi:) m Hóngaars: ég(hu:), égbolt(hu:)

Ieslandjs: himinn(is:) m, loft(is:) ó, andlangur(is:) m, blár(is:) m, élhöll(is:) v Indonesisch: langit(id:) Ingels: sky(en:) Iteljaans: cielo(it:) m Japans: 天(ja:), 空(ja:) Letien: caelum(la:) ó of m Lets: debesis(lv:) v mv Litouws: dangus(lt:) m Kazachs: аспан(kk:) Koreaans: 천(ko:), 천공(ko:), 하늘(ko:) Macedonisch: небо(mk:) ó Malajalam: ആകാശം(ml:) Meleizisch: langit(ms:) Nederlandjs: hemel(nl:) g, lucht(nl:) g Occitaans: cèl(oc:) m Oekraïens: небо(uk:) ó Oerdoe: آسمان(ur:) m, آکاش(ur:) m Perzisch: آسمان(fa:), سپهر(fa:) Pools: niebo(pl:) ó Portegees: céu(pt:) m

Pruus: Himmel(de:) m Remeens: cer(ro:) ó Russisch: небо(ru:) ó Servisch: небо(sr:) ó, nebo(sr:) ó Siamees: ฟ้า(th:) Sjekkisch: nebe(cs:) ó Sjinees: 天(zh:), 天空(zh:) Sjots: sky(sco:) Sloveens: nebo(sl:) ó Slowaaks: nebo(sk:) ó Spaans: cielo(es:) m Swahili: anga(sw:), mbingu(sw:) mv Tadzjieks: осмон(tg:) Tagalog: langit(tl:) Törks: gök(tr:), gökyüzü(tr:), hava(tr:) Viëtnamees: trời(vi:), blời(vi:), giời(vi:) Welsh (Wales): awyr(cy:) m of v Xhosa: izulu(xh:) Zoeloe: izulu(zu:) Zweeds: himmel(sv:) g, sky(sv:) g