eigelste
Mofers[bewirk]
Bieveugelik naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
eigelste /ɛ́i̯ʝe̽l̥ste/
- 'ne bestumdje persoean in 't biezunjer taenge de verwachting in
- Det haw ich noeatj gedach det det daen eigelste mich zoea zów betoeppe.
- de ieëren- of juus-verneumdje persoean
- Ich höb nag mit Wullemken oppe sjoeal gezaete; daen eigelsten haet nans zie moder 't geldj weggeklawdj.
- Raod
Dit waord wuuert meis gebroek veuraafgegange door 'n aanwiezendj veurnaamwaord: daen eigelste(n) (mannelik) of die eigelste (vrouwelik en mieëveljig).
- Aafbraeking
- ei-gel-ste
- Variaasje
- Samestèlling
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 113.
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| superlatief | sjrif | eigelste | eigelsten | eigelste | eigelste | eigelste | eigelste | eigelste | |||||
| IPA | /ɛ́i̯ʝe̽l̥ste/ | /ɛ́i̯ʝe̽l̥sten/ | /ɛ́i̯ʝe̽l̥ste/ | /ɛ́i̯ʝe̽l̥ste/ | /ɛ́i̯ʝe̽l̥ste/ | /ɛ́i̯ʝe̽l̥ste/ | /ɛ́i̯ʝe̽l̥ste/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
Dit waord is slech ein op ein euver te zitte. De vertalingen hie-ónger zeen indikatief.
[1]
- Ingels: especially(en:), of all people, particularly(en:)
- Nederlandjs: uitgerekend, uitgerekend die, in het bijzonder, juist, met name
[2]
- Ingels: aforementioned
- Nederlandjs: voorgenoemde
- Pruus: obenerwähnt, obengenannt