zoeagaw

Mofers

Voogwaord

Lemma

zoeagaw /zùä̯ɣàu̯/

1. (óngersjikkendj) guuef 'n gebeurtenis of hanjeling aan die ieës gebeurt ieër get anges gebeurt

   Zoeagawts toe mich det geldj euvermaaks, sjik ich tich det peksken op.

   Zoeagaw d'n daag koom, begóste de veugelkes al te zinge.

   De roew kump pas, zoeagaw d'n oorlog oetsjèdj.

Raod

Wen 't waord bieveugelik gebroek wuuert, wie in 'n vergelieking, sjrief me det oeterein: Hae besjietj dich zoea gaw wie ónkroed grujtj.

Aafbraeking

• zoea-gaw

Samestèlling

• zoea + gaw

Verveuging

		voogwaord		persoean
vrie	sjrif	zoeagaw
	IPA	/zùä̯ɣàu̯/
2 iv.	sjrif	zoeagawts		te se
	IPA	/zùä̯ɣàu̯ts/		/(t)ə/
2 mv.	sjrif	zoeagawtj		g'r
	IPA	/zùä̯ɣàu̯c/		/çə̽r/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: zoegauw
• Frans: dès que
• Ingels: as soon as
• Nederlandjs: zodra, zohaast
• Pruus: sobald
• Spaans: en cuanto