Guuetruuj
Mofers[bewirk]
Eigenaam[bewirk]
Lemma[bewirk]
Guuetruuj v /ɣʉ̜̀ɛ̯̈tr̥ʉ̜̀:i̯/
- (persoeansnaam) 'ne veurnaam veur vrouwlje (in gebroek toet ±1860)
- Raod
Wie alle eigename sjrieve v'r "Guuetruuj" mit 'n houflètter.
- Aafbraeking
- Guue-truuj
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- De naam "Guuetruuj" is róndj 1900 vervange dore korte vorm "Guuet"; later koom de naam "Truuj" veur.
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 43, 146.
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | Guuetruuj | Guuetruje | Guuetrujen | |
| IPA | /ɣʉ̜̀ɛ̯̈tr̥ʉ̜̀:i̯/ | /ɣʉ̜̀ɛ̯̈tr̥ʉ̜̀:jə/ | /ɣʉ̜̀ɛ̯̈tr̥ʉ̜̀:jən/ | ||
| dim. | sjrif | Guuetruke | Guuetruken | Guuetrukes | |
| IPA | /ɣʉ̜̀ɛ̯̈tr̥ʉ̜̀:kə/ | /ɣʉ̜̀ɛ̯̈tr̥ʉ̜̀:kən/ | /ɣʉ̜̀ɛ̯̈tr̥ʉ̜̀:kəs/ | /ɣʉ̜̀ɛ̯̈tr̥ʉ̜̀:kəz/ | |
In anger spraoke[bewirk]
- Nederlandjs: Gertrudis v