Sjabloon:V-sVI-jage-sep
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | jaag | juuegs ↓jeugs |
juueg ↓jeug |
jage | jagen | jaag | jage | jagen | jagendj | |||||
| IPA | /já:x/ /jà:x/ |
/já:ɣ/ /jà:ɣ/ |
/jʉ̜̀ɛ̯̈çs/ /jø̀:çs/ |
/jʉ̜̀ɛ̯̈ʝz/ /jø̀:ʝz/ |
/jʉ̜̀ɛ̯̈ç/ /jø̀:ç/ |
/jʉ̜̀ɛ̯̈ʝ/ /jø̀:ʝ/ |
/já:ɣə/ | /já:ɣən/ | /já:x/ /jà:x/ |
/já:ɣ/ /jà:ɣ/ |
/já:ɣə/ | /já:ɣən/ | /já:ɣəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | joog | joogs | joog | joge | jogen | joog | joge | jogen | gejaag | |||||
| †gejage | †gejagen | ||||||||||||||
| IPA | /jò:x/ | /jò:ɣ/ | /jò:xs/ | /jò:ɣz/ | /jò:x/ | /jò:ɣ/ | /jó:ɣə/ | /jó:ɣən/ | /jò:x/ | /jò:ɣ/ | /jó:ɣə/ | /jó:ɣən/ | /ɣə'jà:x/ /ɣə'já:ɣə/ |
/ɣə'jà:ɣ/ /ɣə'já:ɣən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | jaag! | jage-v'r | jaagtj! | |||||||||||
| IPA | /já:ɣ {{{fon4}}}/ | /já:ɣəvər {{{fon4}}}/ | /já:ɣɟ {{{fon4}}}/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | jage | jagen | gejaegs ó | jage | jagen | jagentaere | jagentaeren | gejage | gejagen | ||||||
| IPA | /já:ɣə/ | /já:ɣən/ | /ɣə'jɛ̀:xs/ | /ɣə'jɛ̀:ɣz/ | /já:ɣə/ | /já:ɣən/ | /já:ɣən̥'tɛ̀:re/ | /já:ɣən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'já:ɣə/ | /ɣə'já:ɣən/ | |||||