Sjabloon:V-w-r-sep
Uterlik
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | [[{{{sep}}}{{{root}}}]] | [[{{{sep}}}{{{root}}}s]] | [[{{{sep}}}{{{root}}}t]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}tj]] |
{{{sep}}}{{{root}}}e | [[{{{sep}}}{{{root}}}en]] | [[{{{sep}}}{{{root}}}t]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}tj]] |
{{{sep}}}{{{root}}}e | [[{{{sep}}}{{{root}}}en]] | [[{{{sep}}}{{{root}}}endj]] | |||||
| IPA | /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}r/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}r̥s/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rz/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}r̥t/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}r̥c/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rd/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟ/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rə/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rən/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}r̥t/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}r̥c/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rd/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟ/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rə/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rən/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | [[{{{sep}}}{{{root}}}dje]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}de]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}djen]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}den]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}djes]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}des]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}dje]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}de]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}djen]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}den]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}dje]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}de]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}djen]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}den]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}dje]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}de]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}djen]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}den]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}dje]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}de]] |
[[{{{sep}}}{{{root}}}djen]] ↓[[{{{sep}}}{{{root}}}den]] |
[[{{{sep}}}ge{{{root}}}d]] [[{{{sep}}}ge{{{root}}}dj]] | ||
| IPA | /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟə/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdə/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟən/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdən/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟəs/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdəs/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟəz/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdəz/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟə/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdə/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟən/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdən/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟə/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdə/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟən/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdən/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟə/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdə/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟən/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdən/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟə/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdə/ |
/{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rɟən/ /{{{fon-sep}}}{{{fon}}}rdən/ |
/{{{fon-sep}}}ɣə'{{{fon}}}rd/ /{{{fon-sep}}}ɣə'{{{fon}}}rɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | [[{{{root}}}]] {{{sep}}}! | [[{{{root}}}e-v'r]] {{{sep}}} | [[{{{root}}}tj]] {{{sep}}}! | |||||||||||
| IPA | /{{{fon-imp}}} {{{fon-sep2}}}/ | /{{{fon-mv}}}rəvər {{{fon-sep2}}}/ | /{{{fon-imp2}}} {{{fon-sep2}}}/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | {{{sep}}}{{{root}}}e | [[{{{sep}}}{{{root}}}en]] | [[{{{sep}}}ge{{{root}}}]] ó | {{{sep}}}{{{root}}}e | [[{{{sep}}}{{{root}}}en]] | [[{{{sep}}}{{{root}}}entaere]] | [[{{{sep}}}{{{root}}}entaeren]] | [[{{{sep}}}ge{{{root}}}e]] | [[{{{sep}}}ge{{{root}}}en]] | ||||||
| IPA | /{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rə/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rən/ | /{{{fon-sep}}}ɣə'{{{fon}}}r/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rə/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rən/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rən̥'tɛ̀:re/ | /{{{fon-sep}}}{{{fon-mv}}}rən̥'tɛ̀:ren/ | /{{{fon-sep}}}ɣə'{{{fon-mv}}}rə/ | /{{{fon-sep}}}ɣə'{{{fon-mv}}}rən/ | ||||||