asse

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

asse mv /asə/

't euverbliefsel van get det verbrandj is (wie van hout, kaolen of 'n sigret)
Haol mich de assen 'ns oet 't fernuus; zeef mich die en dan duis se-n 't aaddink trögk d'rin.
(aerdlieër) staof waat opgeworpen is gewore door 'ne volkaan
De volkaan blees de assen oet.

Aafbraeking

as-se

Variaasje

as, †asje

Aafleijinge

assebak, Assegoonsdig, assegries, assenhoup, assekruutske, assenoot
potasse

Verwantje wäörd

aaddink

Vermeljing

Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 67.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	—		asse	assen
nom.	IPA	—		/asə/	/asən/
dim.	sjrif	—		—
dim.	IPA	—		—

Raod

Dit waord wuuert meis interpreteerd es e mieëveljelik zelfstenjig naamwaord, mer 't kan ouch gezeen waeren es 'n inkelveljig vrouwelik zelfstenjig naamwaord.

In anger spraoke

[1]

bewirk

Algemein Gesjreve Limbörgs: esj

Arabisch: رماد^(ar:) m
Baskisch: errauts^(eu:)
Bengaals: ছাই^(bn:)
Bölgaars: пепел^(bg:) v
Estisch: tuhk^(et:)
Frans: cendre v
Hindi: राख^(hi:) v
Ieslandjs: aska^(is:) v
Ingels: ash^(en:)
Macedonisch: пепел^(mk:) m of v

Nederlandjs: as^(nl:) g
Pruus: Asche v
Russisch: зола^(ru:) v, пепел^(ru:) m
Sjinees: 灰^(zh:)
Spaans: ceniza v
Tadzjieks: хокистар^(tg:)
Tagalog: abo^(tl:)
Viëtnamees: tro^(vi:), gio^(vi:)
Zweeds: aska g

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

asse /asə/

(neet-lemma) mieëvaadsvorm van as

Aafbraeking

as-se