etaasj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

etaasj v (Nederlands: etage)

• Mofers: etaa\sj (etaa\sj, etae\sjke)

Sinneniem

• sjtasie, sjtok, verdeep, verdeping

Verbuging

etazje, etaesjke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

etaasj v /e'tà:ʃ/

1. (synoniem) anger waord veur stok (van e geboew)

Aafbraeking

• e-taasj

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 117.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	etaasj		etaasj
	IPA	/e'tà:ʃ/	/e'tà:ʒ/	/e'tà:ʃ/	/e'tà:ʒ/
dim.	sjrif	etaesjke	etaesjken	etaesjkes
	IPA	/e'tɛ̀:ʃkʲe/	/e'tɛ̀:ʃkʲen/	/e'tɛ̀:ʃkʲes/	/e'tɛ̀:ʃkʲez/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	etaasj		etaazjes
	IPA	/e'tà:ʃ/	/e'tà:ʒ/	/e'tà:ʒəs/	/e'tà:ʒəz/
dim.	sjrif	etaesjke	etaesjken	etaesjkes
	IPA	/e'tɛ̀:ʃkʲe/	/e'tɛ̀:ʃkʲen/	/e'tɛ̀:ʃkʲes/	/e'tɛ̀:ʃkʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjtok, etaasj en verdeping

Frans: étage m Grieks (nuuj): όροφος(el:) m, πάτωμα(el:) ó Ingels: storey(en:), story(en:), floor(en:), level(en:) Nederlandjs: verdieping g, etage(nl:) v

Pruus: Stockwerk ó, Stock(de:) m, Etage m, Geschoss ó Spaans: planta v, piso(es:) m Zweeds: våning g, etage m, plan ó

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

etaasj /e'tà:ʃ/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van etaasj

Aafbraeking

• e-taasj

Variaasje

• etaazjes