gouje

Van Wiktionary

'n gouje koetsj

Mofers[bewirk]

Bieveugelik naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

gouje /ɣɒ́u̯jə/

  1. (neet-standerd) óngebroekelike vorm van ↑golje
Raod

Deze vorm huuert m'n in 't Mofers ummer mieë, meh kump van oearsprónk neet veur in dit dialek. 't Gebroek daovan wuuert neet zozieër aafgeraoje, meh doren oearsprunkelike vorm te broeke kaltj me waal stielvolder Mofers.

Aafbraeking
  • gou-je
Aafleijinge
Samestèlling
Zagswies
  • emes gouje berg belaove: emes sjoean verspraekinge doon die neet (zóllen) oetkómme
Vermeljing
  • Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 143.

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad predikatief
mannelik vrouwelik ónziejig geslechtelik ónziejig
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
positief sjrif gouje goujen gouje goujen gouje goujen gouje goujen gouje goujen gouje goujen
IPA /ɣɒ́u̯jə/ /ɣɒ́u̯jən/ /ɣɒ́u̯jə/ /ɣɒ́u̯jən/ /ɣɒ́u̯jə/ /ɣɒ́u̯jən/ /ɣɒ́u̯jə/ /ɣɒ́u̯jən/ /ɣɒ́u̯jə/ /ɣɒ́u̯jən/ /ɣɒ́u̯jə/ /ɣɒ́u̯jən/
partitief sjrif
IPA
inkelvaad mieëvaad
flexieadverbiaal
(positief)
sjrif
IPA
Raod

Wie bie alle stóffelike bieveugelike naamwäörd kump de predikatieve vorm neet zoea dök veur. In dees vel kaltj me lever van (gemaak) van goud.