graasj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

graasj v (Nederlands: garage)

• Mofers: graa\sj (graa\sj / graa\zjes, grae\sjke)

Varrejasie

• geraasj

Verbuging

grazje, graesjke

twieë graasj [1] naevenein

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

graasj v /ɣrà:ʃ/

1. 'n autostalling mit e daak en moere

   Ich zit mich de wage noeats inne graasj; die steit ram vol mit kraom van pap.

2. (euverdrechtelik) e bedrief det moeaterveurtuug, wie auto's, rippereertj

Aafbraeking

• graasj

Net get anges gesjreve

• graas

Variaasje

• garaasj

Aafleijinge

• graasjpórt
• autograasj, brandjwaergraasj, parkeergraasj, vakgraasj

Verwantje wäörd

• loeads, sjop, sjuur

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	graasj		graasj
	IPA	/ɣrà:ʃ/	/ɣrà:ʒ/	/ɣrà:ʃ/	/ɣrà:ʒ/
dim.	sjrif	graesjke	graesjken	graesjkes
	IPA	/ɣrɛ̀:ʃkʲe/	/ɣrɛ̀:ʃkʲen/	/ɣrɛ̀:ʃkʲes/	/ɣrɛ̀:ʃkʲez/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	graasj		graazjes
	IPA	/ɣrà:ʃ/	/ɣrà:ʒ/	/ɣrà:ʒəs/	/ɣrà:ʒəz/
dim.	sjrif	graesjke	graesjken	graesjkes
	IPA	/ɣrɛ̀:ʃkʲe/	/ɣrɛ̀:ʃkʲen/	/ɣrɛ̀:ʃkʲes/	/ɣrɛ̀:ʃkʲez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: graasj

Frans: garage m Ieslandjs: bílageymsla(is:) v Ingels: garage Japans: 車庫(ja:) Nederlandjs: garage(nl:) g

Pruus: Garage v Russisch: гараж(ru:) m Spaans: garaje m Tagalog: garahe(tl:) Viëtnamees: ga ra(vi:)

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: graasj

Frans: garage m Ingels: garage, auto shop Nederlandjs: garage(nl:) g

Pruus: Autowerkstatt v Spaans: garaje m Viëtnamees: ga ra(vi:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

graasj /ɣrà:ʃ/

1. (neet-lemma) mieëvaadsvorm van graasj

Aafbraeking

• graasj

Variaasje

• graazjes