hipetieëk

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

hipetieëk v /hipe'tìæ̯̈kʲ/

1. 'n geldjlieëning wobie e registergood, wie 'n hoes of 'n anger pandj, es óngerpandj deentj

Aafbraeking

• hi-pe-tieëk

Variaasje

• ↓hipeteek

Aafleijinge

• hipetieëkgaever

Verwantje wäörd

• lieëning

Zagswies

• emes 'n hipetieëk gaeve (Nederlandj: een hypotheek verstrekken)
• bie emes oppe daak zitte: hipetieëkgaever zeen

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 159.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hipetieëk		hipetieëke	hipetieëken
	IPA	/hipe'tìæ̯̈kʲ/	/hipe'tìæ̯̈gʲ/	/hipe'tìæ̯̈kʲe/	/hipe'tìæ̯̈kʲen/
dim.	sjrif	hipetieëkske	hipetieëksken	hipetieëkskes
	IPA	/hipe'tìæ̯̈kskʲe/	/hipe'tìæ̯̈kskʲen/	/hipe'tìæ̯̈kskʲes/	/hipe'tìæ̯̈kskʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: hippeteek
• Frans: hypothèque v
• Ingels: mortgage
• Nederlandjs: hypotheek^(nl:) g
• Pruus: Hypothek v
• Spaans: hipoteca v
• Zweeds: hypotek ó