hoort

'n hoort

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

hoort v /hó:r̥t/

1. (ajerwèts) 'n iezere saort haor (raamwerk) wo de flaaj op gelag waerdje (veur aaf te keule)

Aafbraeking

• hoort

Aafleijinge

• kokeheurtje

Verwantje wäörd

• haor

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 164.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	hoort		hoorte	hoorten
	IPA	/hó:r̥t/	/hó:rd/	/hó:r̥tə/	/hó:r̥tən/
dim.	sjrif	heurtje	heurtjen	heurtjes
	IPA	/hǿ:r̥cə/	/hǿ:r̥cən/	/hǿ:r̥cəs/	/hǿ:r̥cəz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aort
• Frans: grille de refroidissement v
• Ingels: cooling rack, cooling tray
• Luuksembörgs: Huert v
• Nederlandjs: afkoelrooster ó
• Pruus: Abkühlgitter ó