rechoet

Mofers

Biewaord

Lemma

rechoet /ræʝú:t ~ ræ'ɣú:t/ (liaison: /ræʝú:d ~ ræ'ɣú:d/)

1. ligkendj in 'n rechte lien

   Nao al det hel wirke loog pap rechoet oppe bank.

2. rech veuroet
3. gans ieërlik, sónger zich biezunjer belaef te haje, de waorheid zègkendj

   Zègk meh rechoet waas te van mich vinjs!

Aafbraeking

• rech-oet

Verwantje wäörd

• recheuver, rechop, rechtoedoor

Samestèlling

• rech + oet

Zagswies

• rechoet taengenein kalle: ieërlik taengenein kalle

In anger spraoke

[2]

• Ingels: straight ahead, straight along, straightforward
• Nederlandjs: rechtuit

[3]

• Ingels: straightforward
• Nederlandjs: oprecht, eerlijk^(nl:), onomwonden