óndankbaar

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

óndankbaar /ʊ́ndáŋgbà:r/

1. neet getugendj van dankbaarheid, get goods (wie hulp of get det me gekregen haet) neet erkinnendj

   Det óndankbaar sjoel smeet drek 't kedo taenge de moer op kepot.

2. sóngerdet me dao wardering veur krieg

   Aafval ophaole det is hieël óndankbaar werk.

Aafdanking

• ón-dank-baar

Aafleijinge

• óndankbaarheid

Samestèlling

• ón- + dankbaar

Zagswies

• 'nen óndankbaren hóndj

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	óndankbare	óndankbaren	óndankbaar		óndankbaar		óndankbaar		óndankbaar		óndankbaart
	IPA	/ʊ́ndáŋgbà:rə/	/ʊ́ndáŋgbà:rən/	/ʊ́ndáŋgbà:r/		/ʊ́ndáŋgbà:r/		/ʊ́ndáŋgbà:r/		/ʊ́ndáŋgbà:r/		/ʊ́ndáŋgbà:r̥t/	/ʊ́ndáŋgbà:rd/
kómparatief	sjrif	óndankbaardere	óndankbaarderen	óndankbaarder		óndankbaarder		óndankbaarder		óndankbaarder		óndankbaardert
	IPA	/ʊ́ndáŋgbà:rdərə/	/ʊ́ndáŋgbà:rdərən/	/ʊ́ndáŋgbà:rdər/		/ʊ́ndáŋgbà:rdər/		/ʊ́ndáŋgbà:rdər/		/ʊ́ndáŋgbà:rdər/		/ʊ́ndáŋgbà:rdər̥t/	/ʊ́ndáŋgbà:rdərd/
superlatief	sjrif	óndankbaarste	óndankbaarsten	óndankbaarste		óndankbaarste		óndankbaarste		óndankbaarste		óndankbaarste
	IPA	/ʊ́ndáŋgbà:r̥stə/	/ʊ́ndáŋgbà:r̥stən/	/ʊ́ndáŋgbà:r̥stə/		/ʊ́ndáŋgbà:r̥stə/		/ʊ́ndáŋgbà:r̥stə/		/ʊ́ndáŋgbà:r̥stə/		/ʊ́ndáŋgbà:r̥stə/
partitief	sjrif											óndankbaars
	IPA											/ʊ́ndáŋgbà:r̥s/	/ʊ́ndáŋgbà:rz/

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) óndankbaars (toe)	(wie) óndankbaartj (geer)
	IPA	/wì: ʊ́ndáŋgbà:r̥s tú:/	/wì: ʊ́ndáŋgbà:r̥c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	(wie) óndankbaarders (toe)	(wie) óndankbaardertj (geer)
	IPA	/wì: ʊ́ndáŋgbà:rdər̥s tú:/	/wì: ʊ́ndáŋgbà:rdər̥c ʝ̊é:r/

In anger spraoke

[1]

• Frans: ingrat
• Grieks (nuuj): αγνώμων^(el:)
• Ieslandjs: vanþakklátur
• Ingels: unthankful, ungrateful
• Nederlandjs: ondankbaar
• Pruus: undankbar
• Spaans: desagradecido, ingrato
• Viëtnamees: tệ bạc^(vi:)
• Zweeds: otacksam

[2]

• Ieslandjs: vanþakklátur
• Ingels: thankless, unappreciated
• Nederlandjs: ondankbaar
• Pruus: undankbar
• Spaans: despreciado, ingrato
• Zweeds: otacksam

Biewaord

Neet-lemma

óndankbaar /ʊ́ndáŋgbà:r/

1. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafdanking

• ón-dank-baar

Verbuging

		adverbiaal
		radikaal	liaison
positief	sjrif	óndankbaar
	IPA	/ʊ́ndáŋgbà:r/
kómparatief	sjrif	óndankbaarder
	IPA	/ʊ́ndáŋgbà:rdər/
superlatief	sjrif	óndankbaarste
	IPA	/ʊ́ndáŋgbà:r̥stə/