ónrechvaerdig
Mofers[bewirk]
Bieveugelik naamwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
ónrechvaerdig /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪç/
- boetsendj mit 't rech of mitte rechsbevinjing
- Det is ónrechvaerdig wen mer ein van die kinjer get krieg enne res nieks.
- Aafbʊ́nræking
- ón-rech-vaer-dig
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||
| positief | sjrif | ónrechvaerdige | ónrechvaerdigen | ónrechvaerdige | ónrechvaerdig | ónrechvaerdige | ónrechvaerdig | ónrechvaerdig | |||
| IPA | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝe/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝen/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝe/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪç/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝ/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝe/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪç/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝ/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪç/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝ/ | |
| kómparatief | sjrif | ónrechvaerdigere | ónrechvaerdigeren | ónrechvaerdiger | ónrechvaerdiger | ónrechvaerdiger | ónrechvaerdiger | ónrechvaerdigert | |||
| IPA | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝərə/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝərən/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝər/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝər/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝər/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝər/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝər̥t/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝərd/ | |||
| superlatief | sjrif | ónrechvaerdigste | ónrechvaerdigsten | ónrechvaerdigste | ónrechvaerdigste | ónrechvaerdigste | ónrechvaerdigste | ónrechvaerdigste | |||
| IPA | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçste/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçsten/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçste/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçste/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçste/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçste/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçste/ | ||||
| partitief | sjrif | ónrechvaerdigs | |||||||||
| IPA | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçs/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝz/ | |||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) ónrechvaerdigs (toe) | (wie) ónrechvaerdig (geer) |
| IPA | /wì: ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçs tú:/ | /wì: ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪç ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) ónrechvaerdigers (toe) | (wie) ónrechvaerdigertj (geer) |
| IPA | /wì: ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝər̥s tú:/ | /wì: ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke[bewirk]
- Frans: injuste
- Ingels: unjust, unfair
- Nederlandjs: onrechtvaardig
- Pruus: ungerecht
- Spaans: injusto
- Zweeds: orättvis
Biewaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
ónrechvaerdig /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪç/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbʊ́nræking
- ón-rech-vaer-dig
Verbuging[bewirk]
| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | ónrechvaerdig | |
| IPA | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪç/ | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪʝ/ | |
| kómparatief | sjrif | ónrechvaerdiger | |
| IPA | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪɣər/ | ||
| superlatief | sjrif | ónrechvaerdigste | |
| IPA | /ʊ́nræçv̥ɛ̀:rdɪçste/ | ||