Hollandj

Mofers

Eigenaam

Lemma

't Hollandj ó /hɒ́láɲɟ/

1. (veldjnaam) de akkers bie 't Kirkebrook ennen Äösterwaeg (t'n oeaste van Genäöstje)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Hollandj" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Hol-landj

Verwantje wäörd

• Äösterwaeg, Genäöstje, Kirkebrook

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 162.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Hollandj		—
	IPA	/hɒ́láɲɟ/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Hollandj		—
	IPA	/hɒ́láɲɟ/		—

Eigenaam

Lemma

Hollandj ó /hɒ̀láɲɟ/

1. (topografie) e landjsdeil van Nederlandj det opgedeildj wuuert in e naordelik en e zudelik deil
2. (euverdrechtelik) Nederlandj mit oetzunjering van Limbörg (en döks Braobantj)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Hollandj" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Hol-landj

Aafleijinge

• hollandjs, Hollandjs, hollenjer
• Naord-Hollandj, Zuud-Hollandj

Verwantje wäörd

• Nederlandj

Zagswies

• Dan/doe is/waas Hollandj in noead: Dan/doe is/waas 'nen hieël ónaaangenamen toestandj.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 162.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Hollandj		—
	IPA	/hɒ̀láɲɟ/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	Hollandj		—
	IPA	/hɒ̀láɲɟ/		—

In anger spraoke

• Frans: Hollande v
• Ieslandjs: Holland^(is:) ó
• Ingels: Holland
• Nederlandjs: Holland^(nl:) ó
• Portegees: Holanda^(pt:) v
• Pruus: Holland ó