Sjabloon:V-sIII-ikke
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | [[{{{pref}}}ik]] | [[{{{pref}}}iks]] | [[{{{pref}}}ik]] | {{{pref}}}ikke | [[{{{pref}}}ikken]] | [[{{{pref}}}ik]] | {{{pref}}}ikke | [[{{{pref}}}ikken]] | [[{{{pref}}}ikkendj]] | |||||
| IPA | /{{{fon}}}ɪkʲ/ | /{{{fon}}}ɪgʲ/ | /{{{fon}}}ɪks/ | /{{{fon}}}ɪgz/ | /{{{fon}}}ɪkʲ/ | /{{{fon}}}ɪgʲ/ | /{{{fon}}}ɪkʲe/ | /{{{fon}}}ɪkʲen/ | /{{{fon}}}ɪkʲ/ | /{{{fon}}}ɪgʲ/ | /{{{fon}}}ɪkʲe/ | /{{{fon}}}ɪkʲen/ | /{{{fon}}}ɪkeɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | [[{{{pref}}}ók]] †[[{{{pref}}}ak]] |
[[{{{pref}}}óks]] †[[{{{pref}}}aks]] |
[[{{{pref}}}ók]] †[[{{{pref}}}ak]] |
[[{{{pref}}}ókke]] | [[{{{pref}}}ókken]] | [[{{{pref}}}ók]] | [[{{{pref}}}ókke]] | [[{{{pref}}}ókken]] | [[{{{pref2}}}ókke]] | [[{{{pref2}}}ókken]] | ||||
| IPA | /{{{fon}}}ʊk/ /{{{fon}}}ak/ |
/{{{fon}}}ʊg/ /{{{fon}}}ag/ |
/{{{fon}}}ʊks/ /{{{fon}}}aks/ |
/{{{fon}}}ʊgz/ /{{{fon}}}agz/ |
/{{{fon}}}ʊk/ /{{{fon}}}ak/ |
/{{{fon}}}ʊg/ /{{{fon}}}ag/ |
/{{{fon}}}ʊkə/ | /{{{fon}}}ʊkən/ | /{{{fon}}}ʊk/ | /{{{fon}}}ʊg/ | /{{{fon}}}ʊkə/ | /{{{fon}}}ʊkən/ | /{{{fon-pref}}}ʊkə/ | /{{{fon-pref}}}ʊkən/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | [[{{{pref}}}ók]] | [[{{{pref}}}óks]] | [[{{{pref}}}ók]] | [[{{{pref}}}ókke]] | [[{{{pref}}}ókken]] | [[{{{pref}}}ók]] | [[{{{pref}}}ókke]] | [[{{{pref}}}ókken]] | [[{{{pref2}}}ókke]] | [[{{{pref2}}}ókken]] | ||||
| IPA | /{{{fon}}}ʊk/ | /{{{fon}}}ʊg/ | /{{{fon}}}ʊks/ | /{{{fon}}}ʊgz/ | /{{{fon}}}ʊk/ | /{{{fon}}}ʊg/ | /{{{fon}}}ʊkə/ | /{{{fon}}}ʊkən/ | /{{{fon}}}ʊk/ | /{{{fon}}}ʊg/ | /{{{fon}}}ʊkə/ | /{{{fon}}}ʊkən/ | /{{{fon-pref}}}ʊkə/ | /{{{fon-pref}}}ʊkən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | [[{{{pref}}}ik]]! | [[{{{pref}}}ikke-v'r]] | [[{{{pref}}}ik]]! [[{{{pref}}}iktj]]! |
|||||||||||
| IPA | /{{{fon}}}ɪkʲ/ | /{{{fon}}}ɪgʲ/ | /{{{fon}}}ɪkʲever/ | /{{{fon}}}ɪkʲ/ /{{{fon}}}ɪkc/ |
/{{{fon}}}ɪgʲ/ /{{{fon}}}ɪgɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | {{{pref}}}ikke | [[{{{pref}}}ikken]] | [[{{{pref2}}}ink]] ó | {{{pref}}}ikke | [[{{{pref}}}ikken]] | [[{{{pref}}}ikkentaere]] | [[{{{pref}}}ikkentaeren]] | [[{{{pref2}}}ikke]] | [[{{{pref2}}}ikken]] | ||||||
| IPA | /{{{fon}}}ɪkʲe/ | /{{{fon}}}ɪkʲen/ | /{{{fon-pref}}}ɪkʲ/ | /{{{fon-pref}}}ɪgʲ/ | /{{{fon}}}ɪkʲe/ | /{{{fon}}}ɪkʲen/ | /{{{fon}}}ɪkʲen̥'tɛ̀:re/ | /{{{fon}}}ɪkʲen̥'tɛ̀:ren/ | /{{{fon-pref}}}ɪkʲe/ | /{{{fon-pref}}}ɪkʲen/ | |||||