Sjabloon:V-sIII-inke
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | [[{{{pref}}}ink]] | [[{{{pref}}}inks]] | [[{{{pref}}}ink]] | {{{pref}}}inke | [[{{{pref}}}inken]] | [[{{{pref}}}ink]] | {{{pref}}}inke | [[{{{pref}}}inken]] | [[{{{pref}}}inkendj]] | |||||
| IPA | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲ/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋgʲ/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊ks/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋgz/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲ/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋgʲ/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲe/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲen/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲ/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋgʲ/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲe/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲen/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊keɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | [[{{{pref}}}ónk]] †[[{{{pref}}}ank]] |
[[{{{pref}}}ónks]] †[[{{{pref}}}anks]] |
[[{{{pref}}}ónk]] †[[{{{pref}}}ank]] |
[[{{{pref}}}ónke]] | [[{{{pref}}}ónken]] | [[{{{pref}}}ónk]] | [[{{{pref}}}ónke]] | [[{{{pref}}}ónken]] | [[{{{pref2}}}ónke]] | [[{{{pref2}}}ónken]] | ||||
| IPA | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊k/ /{{{fon}}}áŋ̊k/ |
/{{{fon}}}ʊ́ŋg/ /{{{fon}}}áŋg/ |
/{{{fon}}}ʊ́ŋ̊ks/ /{{{fon}}}áŋ̊ks/ |
/{{{fon}}}ʊ́ŋgz/ /{{{fon}}}áŋgz/ |
/{{{fon}}}ʊ́ŋ̊k/ /{{{fon}}}áŋ̊k/ |
/{{{fon}}}ʊ́ŋg/ /{{{fon}}}áŋg/ |
/{{{fon}}}ʊ́ŋ̊kə/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊kən/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊k/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋg/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊kə/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊kən/ | /{{{fon-pref}}}ʊ́ŋ̊kə/ | /{{{fon-pref}}}ʊ́ŋ̊kən/ | |
| vergangen tied (kónjunktief) |
sjrif | [[{{{pref}}}ónk]] | [[{{{pref}}}ónks]] | [[{{{pref}}}ónk]] | [[{{{pref}}}ónke]] | [[{{{pref}}}ónken]] | [[{{{pref}}}ónk]] | [[{{{pref}}}ónke]] | [[{{{pref}}}ónken]] | [[{{{pref2}}}ónke]] | [[{{{pref2}}}ónken]] | ||||
| IPA | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊k/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋg/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊ks/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋgz/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊k/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋg/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊kə/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊kən/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊k/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋg/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊kə/ | /{{{fon}}}ʊ́ŋ̊kən/ | /{{{fon-pref}}}ʊ́ŋ̊kə/ | /{{{fon-pref}}}ʊ́ŋ̊kən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | [[{{{pref}}}ink]]! | [[{{{pref}}}inke-v'r]] | [[{{{pref}}}ink]]! [[{{{pref}}}inktj]]! |
|||||||||||
| IPA | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲ/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋgʲ/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲever/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲ/ /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kc/ |
/{{{fon}}}ɪ́ŋgʲ/ /{{{fon}}}ɪ́ŋgɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | {{{pref}}}inke | [[{{{pref}}}inken]] | [[{{{pref2}}}ink]] ó | {{{pref}}}inke | [[{{{pref}}}inken]] | [[{{{pref}}}inkentaere]] | [[{{{pref}}}inkentaeren]] | [[{{{pref2}}}inke]] | [[{{{pref2}}}inken]] | ||||||
| IPA | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲe/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲen/ | /{{{fon-pref}}}ɪ́ŋ̊kʲ/ | /{{{fon-pref}}}ɪ́ŋgʲ/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲe/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲen/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲen̥'tɛ̀:re/ | /{{{fon}}}ɪ́ŋ̊kʲen̥'tɛ̀:ren/ | /{{{fon-pref}}}ɪ́ŋ̊kʲe/ | /{{{fon-pref}}}ɪ́ŋ̊kʲen/ | |||||