Sjabloon:V-sVI-vare-sep-liaison
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | vaar | veurs | veurt ↓veurtj |
vare | varen | vaart ↓vaartj |
vare | varen | varendj | |||||
| IPA | /vá:r/ | /vǿ:r̥s/ | /vǿ:rz/ | /vǿ:r̥t/ /vǿ:r̥c/ |
/vǿ:rd/ /vǿ:rɟ/ |
/vá:rə/ | /vá:rən/ | /vá:r̥t/ /vá:r̥c/ |
/vá:rd/ /vá:rɟ/ |
/vá:rə/ | /vá:rən/ | /vá:rəɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | voor | voors | voor | vore | voren | voortj | vore | voren | gevare | gevaren | ||||
| IPA | /vó:r/ | /vó:r̥s/ | /vó:rz/ | /vó:r/ | /vó:rə/ | /vó:rən/ | /vo:r̥c/ | /vó:rɟ/ | /vó:rə/ | /vó:rən/ | /ɣə'vá:rə/ | /ɣə'vá:rən/ | |||
| gebi-jjendje wies | sjrif | vaar! | vaar! | vare-v'r | vare-v'r | vaartj! | vaartj! | ||||||||
| IPA | /vá:r {{{fon-l1}}}/ | /vá:r {{{fon-l2}}}/ | /vá:rəvər {{{fon-l1}}}/ | /vá:rəvər {{{fon-l2}}}/ | /vá:rɟ {{{fon-l1}}}/ | /vá:rɟ {{{fon-l2}}}/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | vare | varen | gevaar ó | vare | varen | varentaere | varentaeren | gevare | gevaren | ||||||
| IPA | /vá:rə/ | /vá:rən/ | /ɣə'vá:r/ | /vá:rə/ | /vá:rən/ | /vá:rən̥'tɛ̀:re/ | /vá:rən̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'vá:rə/ | /ɣə'vá:rən/ | ||||||