aafraekening

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

aafraekening v (Nederlands: afrekening)

• Mofers: aa~frae~kening

Verbuging

aafraekeninge, aafraekeningske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

aafraekening v /á:fr̥ɛ́:kʲe̽nɪŋ/

1. (lètterlik) de hanjeling van 't aafraekene
2. 't aafsjaffe van 'n hanjelszaak, 'n verein of e genoeatsjap wobie al verkoch wuuert
3. (euverdrechtelik) 'ne póllitische maord of 'ne maord innen óngerwerreld

Aafbraeking

• aaf-rae-ke-ning

Samestèlling

• aafraekene + -ing

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aafraekening		aafraekeninge	aafraekeningen
	IPA	/á:fr̥ɛ́:kʲe̽nɪŋ/		/á:fr̥ɛ́:kʲe̽nɪŋe/	/á:fr̥ɛ́:kʲe̽nɪŋen/
dim.	sjrif	aafraekeningske	aafraekeningsken	aafraekeningskes
	IPA	/á:fr̥ɛ́:kʲe̽nɪ̽ŋ̊skʲe/	/á:fr̥ɛ́:kʲe̽nɪ̽ŋ̊skʲen/	/á:fr̥ɛ́:kʲe̽nɪ̽ŋ̊skʲes/	/á:fr̥ɛ́:kʲe̽nɪ̽ŋ̊skʲez/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aafraekening
• Frans: liquidation v
• Ingels: liquidation
• Nederlandjs: afrekening g, liquidatie g, vereffening g
• Pruus: Abwicklung v, Liquidation v
• Spaans: liquidación v
• Zweeds: likvidation g