aenj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

aenj v (Nederlands: eend)

• Mofers: ae\nj

Sinneniem

• aenjevoegel

Verbuging

aenje, aendje

'n aenj [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

aenj v /ɛ̀:ɲ/

1. (veugel) Anatidae: 'ne watervogel, verwantj ane gaos enne zwaan, meh mit 'ne kortere nak
2. (synoniem) (euverdrechtelik) anger waord veur sufferd

Aafbraeking

• aenj

Aafleijinge

• aenjebats, aenjegaat, aenjekuke, aenjelaever, aenjelaok, aenjelokker, aenjemoos, aenjepool, aenjestruiper, aenjevoor, aenjevot
• duukaenj, eideraenj

Verwantje wäörd

• waenjer
• kwake, snatere
• eider, gaos, zwaan

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 61.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aenj		aenje	aenjen
	IPA	/ɛ̀:ɲ/		/ɛ́:ɲe/	/ɛ́:ɲen/
dim.	sjrif	aendje	aendjen	aendjes
	IPA	/ɛ̀:ɲ̊ce/	/ɛ̀:ɲ̊cen/	/ɛ̀:ɲ̊ces/	/ɛ̀:ɲ̊cez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aenj en aenjevoegel

Aadingels: duce(ang:) v Azerbeizjaans: ördək(az:) Fins: ankka Frans: canard(fr:) m Ieslandjs: önd(is:) v Ingels: duck(en:) Nederlandjs: eend(nl:) g

Portegees: pato(pt:) m Pruus: Ente v Russisch: утка(ru:) v Spaans: pato(es:) m, ánade m Törks: ördek(tr:) Zweeds: and g, anka g