biederhandj

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

biederhandj (Nederlands: bijdehand)

• Mofers: bie~derha~ndj (elein priddekatief)

Varrejasie

• biedehand

Verbuging

biederhenje m, biederhenj v/p, —, —

Mofers

Bieveugelik naamwaord

Lemma

biederhandj /bí:də'ráɲɟ/

1. (synoniem) (predikatief) anger waord veur slum

   Die höbbe zoea kindj ein det biederhandj is.

Raod

Dit waord wuuert ouch ónverbaogen attributief gebroek: e biederhandj kindj.

Aafbraeking

• bie-der-handj

Samestèlling

• bie + d'r + handj

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 80.

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: biederhandj
• Nederlandjs: bijdehand^(nl:)

Biewaord

Lemma

biederhandj /bí:də'ráɲɟ/

1. zoea kort inne buurt det m'n 't inne henj kan numme

   Höbs toe 'n sjieër biederhandj? Dit mót nag oetgeknip waere.

2. (neet-lemma) op 'n [↑] meneer

Aafbraeking

• bie-der-handj

Verwantje wäörd

• aanderhandj, euverderhandj, vanderhandj

Samestèlling

• bie + d'r + handj