dónkel
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Bieveuglik naamwaord
[bewirk]dónkel (Nederlands: donker)
- Verbuging
dónkele m, dónkel v/p, dónkelder, dónkelste
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]dónkel /dʊ́ŋ̊kəl/
- (sterk-verajerd) óngebroekelike vorm van ↑dónker
- Raod
Deze vorm huuert me op 't Mofers praktisch nimmieë, meh kump van oearsprónk waal veur in det dialek. Ouchal kump 't van oearsprónk veur in Mofert, allewiel veultj 't neet aan es Mofers, mer es boetedörps. 't Gebroek daovan wuuert aafgeraoje veur 't feit det 't verwarrendj kan zeen veure luuj.
Deze vorm geldj allein veure beteikenis "duuster van kluuer".
- Aafbraeking
- dón-kel
- Aafleijinge
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | dónkele | dónkelen | dónkel | dónkel | dónkel | dónkel | dónkelt | |||||
| IPA | /dʊ́ŋ̊kələ/ | /dʊ́ŋ̊kələn/ | /dʊ́ŋ̊kəl/ | /dʊ́ŋ̊kəl/ | /dʊ́ŋ̊kəl/ | /dʊ́ŋ̊kəl/ | /dʊ́ŋ̊kəl̥t/ | /dʊ́ŋ̊kəld/ | |||||
| kómparatief | sjrif | dónkeldere | dónkelderen | dónkelder | dónkelder | dónkelder | dónkelder | dónkeldert | |||||
| IPA | /dʊ́ŋ̊kə̽ldərə/ | /dʊ́ŋ̊kə̽ldərən/ | /dʊ́ŋ̊kə̽ldər/ | /dʊ́ŋ̊kə̽ldər/ | /dʊ́ŋ̊kə̽ldər/ | /dʊ́ŋ̊kə̽ldər/ | /dʊ́ŋ̊kə̽ldər̥t/ | /dʊ́ŋ̊kə̽ldərd/ | |||||
| superlatief | sjrif | dónkelste | dónkelsten | dónkelste | dónkelste | dónkelste | dónkelste | dónkelste | |||||
| IPA | /dʊ́ŋ̊kə̽l̥stə/ | /dʊ́ŋ̊kə̽l̥stən/ | /dʊ́ŋ̊kə̽l̥stə/ | /dʊ́ŋ̊kə̽l̥stə/ | /dʊ́ŋ̊kə̽l̥stə/ | /dʊ́ŋ̊kə̽l̥stə/ | /dʊ́ŋ̊kə̽l̥stə/ | ||||||
| partitief | sjrif | dónkels | |||||||||||
| IPA | /dʊ́ŋ̊kə̽l̥s/ | /dʊ́ŋ̊kəlz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) dónkels (toe) | (wie) dónkeltj (geer) |
| IPA | /wì: dʊ́ŋ̊kəl̥s tú:/ | /wì: dʊ́ŋ̊kəʎ̥c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | (wie) dónkelders (toe) | (wie) dónkeldertj (geer) |
| IPA | /wì: dʊ́ŋ̊kə̽ldər̥s tú:/ | /wì: dʊ́ŋ̊kə̽ldər̥c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]dónkel /dʊ́ŋ̊kəl/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- dón-kel
Verbuging
[bewirk]| adverbiaal | |||
|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | dónkel | |
| IPA | /dʊ́ŋ̊kəl/ | ||
| kómparatief | sjrif | dónkelder | |
| IPA | /dʊ́ŋ̊kə̽ldər/ | ||
| superlatief | sjrif | dónkelste | |
| IPA | /dʊ́ŋ̊kə̽l̥stə/ | ||