doorein

Algemein Gesjreve Limburgs

Biewaord

doorein (Nederlands: dooreen, verward)

• Mofers: doo~rei~n

Mofers

Biewaord

Lemma

doorein /dó:'rɛ́i̯n/

1. door einanger

   Kies wie die kleier bie dem oppe slaopkamer doorein oppe gróndj ligke.

2. gemiddeldj genómme, wie 't mit alles vergelieke meis is

   Doorein kump t'r oppertied.

Aafbraeking

• door-ein

Synoniem

• [2] dorebot

Aafleijinge

• dooreinhaole, dooreinligke, dooreinsjödde

Verwantje wäörd

• [2] meis

Samestèlling

• door + ein

Zagswies

• doorein genómme/gepak: gemiddeldj genómme

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 105.

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: doorein
• Nederlandjs: door elkaar, dooreen

[2]

• Nederlandjs: gemiddeld, meestal

Bieveugelik naamwaord

Lemma

doorein /dó:'rɛ́i̯n/

1. (synoniem) (predikatief) anger waord veur kónfuus

Aafbraeking

• door-ein

Samestèlling

• door + ein

Zagswies

• doorein zeen:
  1. inne wor zeen, kónfuus zeen
  2. teikes van kinjsheid laote zeen

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 105.