doorgank

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

doorgank m (Nederlands: doorgang)

• Mofers: doo~rga~nk

Verbuging

doorgeng, doorgengske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

doorgank m /dó:rɣáŋ̊k/

1. 'n äöpening wo me doorhaer kan gaon
2. 'n doorstruiming van verkieër
3. 't doorgaon vannen tied, 'n hanjeling of 'n evenemènt

Aafbraeking

• door-gank

Aafleijinge

• doorgenkelik

Verwantje wäörd

• doorgaon, doorgäöndje, doorgäöns, doorgenger
• doorvaart, passaasj

Zagswies

• geinen doorgank vinje/höbbe: neet door kónne gaon, neet plaatsvinje

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	doorgank		doorgeng
	IPA	/dó:rɣáŋ̊k/	/dó:rɣáŋg/	/dó:rʝæ̀ŋ/
dim.	sjrif	doorgengske	doorgengsken	doorgengskes
	IPA	/dó:rʝæ̀ŋ̊skʲe/	/dó:rʝæ̀ŋ̊skʲen/	/dó:rʝæ̀ŋ̊skʲes/	/dó:rʝæ̀ŋ̊skʲez/
dat.	sjrif	doorgang		doorgeng
	IPA	/dó:rɣàŋ/		/dó:rʝæ̀ŋ/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: doorgank

Frans: passage m Ingels: passage(en:), passageway Nederlandjs: doorgang g Pruus: Durchgang m, Passage v

Spaans: pasadizo m, paso m Törks: aralık(tr:) Viëtnamees: hành lang(vi:) Zweeds: genomgång g, genomfart g, passage g

Wirkwaord

Neet-lemma

doorgank /dó:rɣáŋ̊k/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van doorgaon (in naevezats)
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van doorgaon (in naevezats)

Raod

Deze vorm is verajerd.

Aafbraeking

• door-gank

Variaasje

• (in naevezats) ↑doorgóng, doorging
• (in houfzats) ↑góng door, †gank door, ging door